84 lemmas;
106 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 2 | 2 | (1.93) | (0.103) | (0.07) |
| εἰμί | to be | 2 | 180 | (173.58) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 2 | 44 | (42.43) | (50.606) | (37.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 10 | (9.64) | (13.727) | (16.2) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 10 | (9.64) | (1.072) | (0.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 120 | (115.72) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 176 | (169.72) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 74 | (71.36) | (68.814) | (63.16) |
| αἴθων | fiery, burning, blazing | 1 | 1 | (0.96) | (0.031) | (0.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 89 | (85.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 47 | (45.32) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 1 | (0.96) | (0.17) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 21 | (20.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 12 | (11.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 1 | (0.96) | (0.133) | (0.05) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 2 | (1.93) | (0.512) | (0.18) |
| ἀριθμός | number | 1 | 2 | (1.93) | (5.811) | (1.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 16 | (15.43) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 106 | (102.22) | (110.606) | (74.4) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (0.96) | (1.54) | (2.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 51 | (49.18) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 46 | (44.36) | (12.401) | (17.56) |
| δοῦλος | slave | 1 | 3 | (2.89) | (1.48) | (1.11) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.96) | (0.398) | (0.44) |
| ἐάν | if | 1 | 45 | (43.39) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 185 | (178.4) | (54.345) | (87.02) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (0.96) | (0.899) | (2.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 33 | (31.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνθα | there | 1 | 5 | (4.82) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 14 | (13.5) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 2 | (1.93) | (0.447) | (0.92) |
| ἑπτά | seven | 1 | 1 | (0.96) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 1 | (0.96) | (1.142) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 4 | (3.86) | (8.435) | (3.94) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 47 | (45.32) | (4.739) | (12.03) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 1 | (0.96) | (0.301) | (0.23) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (0.96) | (0.278) | (0.26) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (3.86) | (2.341) | (4.29) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 4 | (3.86) | (0.543) | (1.68) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 6 | (5.79) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (7.71) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (6.75) | (2.15) | (1.68) |
| λέβης | a kettle | 1 | 1 | (0.96) | (0.122) | (0.27) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 108 | (104.15) | (90.021) | (57.06) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 26 | (25.07) | (0.595) | (1.11) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (8.68) | (8.165) | (6.35) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 25 | (24.11) | (0.565) | (1.11) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 14 | (13.5) | (4.613) | (6.6) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 6 | (5.79) | (1.178) | (1.21) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 2 | (1.93) | (0.401) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 171 | (164.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (37.61) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 83 | (80.04) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 100 | (96.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 42 | (40.5) | (28.875) | (14.91) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 4 | (3.86) | (0.727) | (0.59) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 20 | (19.29) | (22.709) | (26.08) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (3.86) | (1.958) | (2.55) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (7.71) | (4.005) | (5.45) |
| πόλις | a city | 1 | 20 | (19.29) | (11.245) | (29.3) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 3 | (2.89) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 3 | (2.89) | (0.253) | (0.83) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 2 | (1.93) | (0.291) | (1.17) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 1 | (0.96) | (0.492) | (1.84) |
| τε | and | 1 | 80 | (77.15) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 149 | (143.68) | (97.86) | (78.95) |
| τριπόδης | three feet long | 1 | 1 | (0.96) | (0.024) | (0.08) |
| τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | 1 | (0.96) | (0.154) | (0.44) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (23.14) | (26.85) | (24.12) |
| φιλοχρήματος | loving money, fond of money | 1 | 1 | (0.96) | (0.038) | (0.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 7 | (6.75) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 6 | (5.79) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 9 | (8.68) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 11 | (10.61) | (5.448) | (5.3) |
| χρυσός | gold | 1 | 1 | (0.96) | (0.812) | (1.49) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 82 | (79.07) | (49.49) | (23.92) |
| Δίη | Dia | 1 | 28 | (27.0) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 28 | (27.0) | (0.503) | (0.72) |
| Νικήρατος | Niceratus | 1 | 11 | (10.61) | (0.024) | (0.08) |
| Καλλίας | Callias | 1 | 36 | (34.72) | (0.193) | (0.17) |