46 lemmas;
66 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 185 | (178.4) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 208 | (200.58) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 149 | (143.68) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 2 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 180 | (173.58) | (217.261) | (145.55) |
| κακός | bad | 2 | 7 | (6.75) | (7.257) | (12.65) |
| πόλις | a city | 2 | 20 | (19.29) | (11.245) | (29.3) |
| τίς | who? which? | 2 | 40 | (38.57) | (21.895) | (15.87) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 15 | (14.46) | (7.241) | (8.18) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 2 | (1.93) | (0.139) | (0.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 106 | (102.22) | (110.606) | (74.4) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 2 | (1.93) | (0.235) | (0.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 51 | (49.18) | (17.728) | (33.0) |
| διορύσσω | to dig through | 1 | 1 | (0.96) | (0.045) | (0.07) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (19.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 57 | (54.97) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (3.86) | (0.911) | (1.33) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 7 | (6.75) | (2.603) | (7.5) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (3.86) | (2.772) | (1.58) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 39 | (37.61) | (34.073) | (23.24) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 5 | (4.82) | (1.21) | (0.71) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 11 | (10.61) | (2.65) | (2.84) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (14.46) | (15.895) | (13.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (25.07) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 44 | (42.43) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 17 | (16.39) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 48 | (46.29) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 6 | (5.79) | (1.979) | (2.07) |
| ὅτε | when | 1 | 6 | (5.79) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 83 | (80.04) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 2 | (1.93) | (0.316) | (0.27) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (7.71) | (6.528) | (5.59) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 6 | (5.79) | (0.714) | (0.68) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 49 | (47.25) | (29.319) | (37.03) |
| προστάσσω | to order | 1 | 1 | (0.96) | (1.223) | (1.25) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (11.57) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (11.57) | (18.707) | (16.57) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 1 | (0.96) | (0.114) | (0.05) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 14 | (13.5) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (23.14) | (26.85) | (24.12) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 4 | (3.86) | (1.343) | (2.27) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 12 | (11.57) | (2.488) | (5.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 82 | (79.07) | (49.49) | (23.92) |