55 lemmas;
67 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 89 | (85.82) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 185 | (178.4) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 2 | 160 | (154.29) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 42 | (40.5) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 47 | (45.32) | (56.75) | (56.58) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 72 | (69.43) | (2.44) | (2.29) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 2 | (1.93) | (1.13) | (1.65) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 1 | (0.96) | (0.652) | (1.45) |
| γάρ | for | 1 | 106 | (102.22) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 2 | (1.93) | (0.617) | (0.8) |
| διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | 1 | (0.96) | (0.079) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 46 | (44.36) | (12.401) | (17.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 61 | (58.82) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 36 | (34.72) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 33 | (31.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (19.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 2 | (1.93) | (0.354) | (0.79) |
| ἐμός | mine | 1 | 42 | (40.5) | (8.401) | (19.01) |
| ἔρως | love | 1 | 13 | (12.54) | (0.962) | (2.14) |
| ἤδη | already | 1 | 11 | (10.61) | (8.333) | (11.03) |
| ἴουλος | the young hair at the side of the face, the whiskers | 1 | 1 | (0.96) | (0.021) | (0.04) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (3.86) | (2.136) | (1.23) |
| καθέρπω | to creep down | 1 | 1 | (0.96) | (0.001) | (0.01) |
| καί | and, also | 1 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 108 | (104.15) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 208 | (200.58) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 32 | (30.86) | (6.388) | (6.4) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (1.93) | (0.723) | (1.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 40 | (38.57) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 83 | (80.04) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 100 | (96.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 8 | (7.71) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 22 | (21.22) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 49 | (47.25) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (0.96) | (1.469) | (0.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 20 | (19.29) | (22.709) | (26.08) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 1 | (0.96) | (0.21) | (0.72) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 49 | (47.25) | (29.319) | (37.03) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (0.96) | (0.488) | (0.33) |
| προσκαίω | to set on fire | 1 | 1 | (0.96) | (0.001) | (0.0) |
| σός | your | 1 | 34 | (32.79) | (6.214) | (12.92) |
| συμφοιτάω | to go regularly to | 1 | 1 | (0.96) | (0.003) | (0.01) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 11 | (10.61) | (0.989) | (0.75) |
| τότε | at that time, then | 1 | 11 | (10.61) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 13 | (12.54) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (23.14) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (169.72) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 65 | (62.68) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 82 | (79.07) | (49.49) | (23.92) |
| Κλεινίας | Clinias | 1 | 10 | (9.64) | (0.035) | (0.05) |
| Κριτόβουλος | Critobulus | 1 | 19 | (18.32) | (0.048) | (0.03) |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 1 | 12 | (11.57) | (0.06) | (0.01) |