Xenophon, Symposium 4.21

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2:4.21
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 62 tokens (10,370 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 134 (129.22) (173.647) (126.45)
οὐ not 3 100 (96.43) (104.879) (82.22)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 16 (15.43) (26.948) (12.74)
δέ but 2 296 (285.44) (249.629) (351.92)
ἐάν if 2 45 (43.39) (23.689) (20.31)
εἴδωλον an image, a phantom 2 4 (3.86) (0.649) (0.35)
ἥσσων less, weaker 2 3 (2.89) (2.969) (2.18)
μιμνήσκω to remind 2 3 (2.89) (1.852) (2.27)
the 2 917 (884.28) (1391.018) (1055.57)
Κλεινίας Clinias 2 10 (9.64) (0.035) (0.05)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 3 (2.89) (0.403) (0.35)
γάρ for 1 106 (102.22) (110.606) (74.4)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 185 (178.4) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 58 (55.93) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 180 (173.58) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 61 (58.82) (16.169) (13.73)
ἐκ from out of 1 33 (31.82) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 57 (54.97) (118.207) (88.06)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 2 (1.93) (0.984) (1.12)
ἔχω to have 1 51 (49.18) (48.945) (46.31)
ζωγραφικός skilled in painting 1 1 (0.96) (0.002) (0.01)
either..or; than 1 39 (37.61) (34.073) (23.24)
καί and, also 1 533 (513.98) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 1 108 (104.15) (90.021) (57.06)
μή not 1 44 (42.43) (50.606) (37.36)
οἶδα to know 1 48 (46.29) (9.863) (11.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 20 (19.29) (5.405) (7.32)
ὅμοιος like, resembling 1 12 (11.57) (10.645) (5.05)
ὀνομάζω to name 1 3 (2.89) (4.121) (1.33)
ὁράω to see 1 40 (38.57) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 171 (164.9) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 83 (80.04) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 1 27 (26.04) (19.346) (18.91)
οὕτως so, in this manner 1 42 (40.5) (28.875) (14.91)
παύω to make to cease 1 4 (3.86) (1.958) (2.55)
πλαστικός fit for moulding, plastic 1 1 (0.96) (0.022) (0.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 47 (45.32) (56.75) (56.58)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 7 (6.75) (3.279) (2.18)
σύ you (personal pronoun) 1 120 (115.72) (30.359) (61.34)
Σωκράτης Socrates 1 72 (69.43) (2.44) (2.29)
τίη why? wherefore? 1 32 (30.86) (26.493) (13.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 149 (143.68) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 40 (38.57) (21.895) (15.87)
φημί to say, to claim 1 176 (169.72) (36.921) (31.35)
ψυχή breath, soul 1 26 (25.07) (11.437) (4.29)
O! oh! 1 65 (62.68) (6.146) (14.88)
ὡς as, how 1 74 (71.36) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 84 (81.0) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 82 (79.07) (49.49) (23.92)

PAGINATE