51 lemmas;
78 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (164.9) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 57 | (54.97) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 208 | (200.58) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 149 | (143.68) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 74 | (71.36) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 36 | (34.72) | (66.909) | (80.34) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 58 | (55.93) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 82 | (79.07) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 83 | (80.04) | (49.106) | (23.97) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (11.57) | (25.424) | (23.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (19.29) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (11.57) | (18.707) | (16.57) |
| σῶμα | the body | 2 | 20 | (19.29) | (16.622) | (3.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 6 | (5.79) | (15.198) | (3.78) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 2 | (1.93) | (13.044) | (1.39) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (4.82) | (12.618) | (6.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 7 | (6.75) | (11.058) | (14.57) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 12 | (11.57) | (10.904) | (7.0) |
| καλός | beautiful | 1 | 51 | (49.18) | (9.11) | (12.96) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (8.68) | (8.435) | (8.04) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 15 | (14.46) | (6.88) | (12.75) |
| παῖς | a child | 3 | 33 | (31.82) | (5.845) | (12.09) |
| χείρ | the hand | 1 | 3 | (2.89) | (5.786) | (10.92) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 7 | (6.75) | (4.575) | (7.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 7 | (6.75) | (4.435) | (0.59) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 3 | (2.89) | (4.234) | (3.89) |
| κεφαλή | the head | 1 | 4 | (3.86) | (3.925) | (2.84) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 9 | (8.68) | (3.502) | (6.07) |
| κελεύω | to urge | 1 | 4 | (3.86) | (3.175) | (6.82) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 2 | (1.93) | (2.387) | (0.82) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (1.93) | (1.92) | (3.82) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 1 | (0.96) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 10 | (9.64) | (1.438) | (1.84) |
| κάλλος | beauty | 1 | 14 | (13.5) | (0.894) | (0.97) |
| σκέλος | the leg | 1 | 5 | (4.82) | (0.863) | (0.24) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (1.93) | (0.723) | (1.17) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 5 | (4.82) | (0.689) | (0.96) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 7 | (6.75) | (0.53) | (0.21) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 5 | (4.82) | (0.381) | (0.55) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 2 | (1.93) | (0.361) | (0.23) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 3 | (2.89) | (0.217) | (0.31) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 12 | (11.57) | (0.178) | (0.22) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 3 | (2.89) | (0.157) | (0.07) |
| τροχός | wheel | 2 | 7 | (6.75) | (0.137) | (0.12) |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 4 | (3.86) | (0.076) | (0.04) |
| ἐπικύπτω | to bend oneself | 1 | 1 | (0.96) | (0.007) | (0.01) |
| ἀνταποδείκνυμι | to prove in return | 1 | 1 | (0.96) | (0.0) | (0.0) |