35 lemmas;
48 tokens
(10,370 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 533 | (513.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 917 | (884.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 296 | (285.44) | (249.629) | (351.92) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 2 | 3 | (2.89) | (0.572) | (0.65) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 25 | (24.11) | (2.482) | (3.16) |
| τε | and | 2 | 80 | (77.15) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 74 | (71.36) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 29 | (27.97) | (9.864) | (6.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 21 | (20.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 8 | (7.71) | (0.663) | (0.9) |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 4 | (3.86) | (0.076) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 134 | (129.22) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (0.96) | (2.254) | (1.6) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 75 | (72.32) | (24.174) | (31.72) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 29 | (27.97) | (12.481) | (8.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 57 | (54.97) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 64 | (61.72) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 8 | (7.71) | (1.467) | (0.8) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (4.82) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 51 | (49.18) | (48.945) | (46.31) |
| καλός | beautiful | 1 | 51 | (49.18) | (9.11) | (12.96) |
| κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | 3 | (2.89) | (0.088) | (0.05) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 1 | (0.96) | (0.1) | (0.18) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (14.46) | (15.895) | (13.47) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 12 | (11.57) | (0.178) | (0.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 160 | (154.29) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 33 | (31.82) | (5.845) | (12.09) |
| παιωνίζω | to chant the paean | 1 | 1 | (0.96) | (0.021) | (0.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 49 | (47.25) | (29.319) | (37.03) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 1 | (0.96) | (0.268) | (0.8) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 9 | (8.68) | (0.338) | (2.44) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 149 | (143.68) | (97.86) | (78.95) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 1 | (0.96) | (0.588) | (0.68) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 6 | (5.79) | (0.236) | (0.21) |
| ὀρχηστρίς | dancing girl | 1 | 6 | (5.79) | (0.014) | (0.04) |