Xenophon, Symposium

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,616 lemmas; 10,370 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 917 (884.3) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 533 (514.0) (544.579) (426.61)
δέ but 296 (285.4) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 208 (200.6) (109.727) (118.8)
ἐγώ I (first person pronoun) 185 (178.4) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 180 (173.6) (217.261) (145.55)
φημί to say, to claim 176 (169.7) (36.921) (31.35)
ὅς who, that, which: relative pronoun 171 (164.9) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 160 (154.3) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 149 (143.7) (97.86) (78.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 134 (129.2) (173.647) (126.45)
σύ you (personal pronoun) 120 (115.7) (30.359) (61.34)
λέγω to pick; to say 108 (104.1) (90.021) (57.06)
γάρ for 106 (102.2) (110.606) (74.4)
οὐ not 100 (96.4) (104.879) (82.22)
ἀλλά otherwise, but 89 (85.8) (54.595) (46.87)
ἄν modal particle 84 (81.0) (32.618) (38.42)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 83 (80.0) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 82 (79.1) (49.49) (23.92)
τε and 80 (77.1) (62.106) (115.18)
γε at least, at any rate 75 (72.3) (24.174) (31.72)
ὡς as, how 74 (71.4) (68.814) (63.16)
Σωκράτης Socrates 72 (69.4) (2.44) (2.29)
O! oh! 65 (62.7) (6.146) (14.88)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 64 (61.7) (64.142) (59.77)
εἶπον to speak, say 61 (58.8) (16.169) (13.73)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 58 (55.9) (50.199) (32.23)
πᾶς all, the whole 58 (55.9) (59.665) (51.63)
πολύς much, many 57 (55.0) (35.28) (44.3)
ἐν in, among. c. dat. 57 (55.0) (118.207) (88.06)
ἔχω to have 51 (49.2) (48.945) (46.31)
δή [interactional particle: S&H on same page] 51 (49.2) (17.728) (33.0)
καλός beautiful 51 (49.2) (9.11) (12.96)
ποιέω to make, to do 49 (47.3) (29.319) (37.03)
οὖν so, then, therefore 49 (47.3) (34.84) (23.41)
οἶδα to know 48 (46.3) (9.863) (11.77)
ἄλλος other, another 47 (45.3) (40.264) (43.75)
Ζεύς Zeus 47 (45.3) (4.739) (12.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 47 (45.3) (56.75) (56.58)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 46 (44.4) (12.401) (17.56)
ἐάν if 45 (43.4) (23.689) (20.31)
μή not 44 (42.4) (50.606) (37.36)
ἐμός mine 42 (40.5) (8.401) (19.01)
οὕτως so, in this manner 42 (40.5) (28.875) (14.91)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 41 (39.5) (55.077) (29.07)
ὁράω to see 40 (38.6) (16.42) (18.27)
τίς who? which? 40 (38.6) (21.895) (15.87)
either..or; than 39 (37.6) (34.073) (23.24)
ὅς2 [possessive pronoun] 39 (37.6) (47.672) (39.01)
μέγας big, great 36 (34.7) (18.419) (25.96)
Καλλίας Callias 36 (34.7) (0.193) (0.17)
εἰς into, to c. acc. 36 (34.7) (66.909) (80.34)
σός your 34 (32.8) (6.214) (12.92)
ἐκ from out of 33 (31.8) (54.157) (51.9)
παῖς a child 33 (31.8) (5.845) (12.09)
διά through c. gen.; because of c. acc. 33 (31.8) (56.77) (30.67)
ὥσπερ just as if, even as 32 (30.9) (13.207) (6.63)
μήν now verily, full surely 32 (30.9) (6.388) (6.4)
τίη why? wherefore? 32 (30.9) (26.493) (13.95)
γίγνομαι become, be born 31 (29.9) (53.204) (45.52)
ἐπεί after, since, when 30 (28.9) (19.86) (21.4)
νῦν now at this very time 30 (28.9) (12.379) (21.84)
ἀγαθός good 29 (28.0) (9.864) (6.93)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 29 (28.0) (12.481) (8.47)
θεός god 28 (27.0) (26.466) (19.54)
Δίη Dia 28 (27.0) (0.502) (0.72)
Δίον Dion 28 (27.0) (0.503) (0.72)
οὐδείς not one, nobody 27 (26.0) (19.346) (18.91)
μά (no,) by .. 26 (25.1) (0.595) (1.11)
ἀνήρ a man 26 (25.1) (10.82) (29.69)
μᾶλλον more, rather 26 (25.1) (11.489) (8.35)
ψυχή breath, soul 26 (25.1) (11.437) (4.29)
νή (yes) by.. 25 (24.1) (0.565) (1.11)
πάνυ altogether, entirely 25 (24.1) (2.482) (3.16)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 24 (23.1) (26.85) (24.12)
βούλομαι to will, wish, be willing 23 (22.2) (8.59) (11.98)
ἡδύς sweet 23 (22.2) (2.071) (1.82)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 22 (21.2) (1.523) (2.38)
οὐδέ and/but not; not even 22 (21.2) (20.427) (22.36)
ἔοικα to be like; to look like 22 (21.2) (4.169) (5.93)
Ἀντισθένης Antisthenes 22 (21.2) (0.057) (0.04)
ἄνθρωπος man, person, human 21 (20.3) (19.466) (11.67)
ὥστε so that 21 (20.3) (10.717) (9.47)
ἐράω to love, to be in love with 21 (20.3) (0.99) (1.38)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 20 (19.3) (5.405) (7.32)
πόλις a city 20 (19.3) (11.245) (29.3)
σῶμα the body 20 (19.3) (16.622) (3.34)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 20 (19.3) (4.744) (3.65)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 20 (19.3) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 20 (19.3) (22.812) (17.62)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 20 (19.3) (0.784) (0.99)
δέω to bind, tie, fetter 19 (18.3) (17.994) (15.68)
Κριτόβουλος Critobulus 19 (18.3) (0.048) (0.03)
ἀκούω to hear 18 (17.4) (6.886) (9.12)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 18 (17.4) (17.692) (15.52)
ὅδε this 17 (16.4) (10.255) (22.93)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 17 (16.4) (4.795) (6.12)
ὅταν when, whenever 17 (16.4) (9.255) (4.07)
φιλέω to love, regard with affection 17 (16.4) (1.242) (2.43)
λόγος the word 17 (16.4) (29.19) (16.1)
οὔκουν not therefore, so not 16 (15.4) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 16 (15.4) (1.877) (2.83)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 16 (15.4) (26.948) (12.74)
τοιοῦτος such as this 15 (14.5) (20.677) (14.9)
ἄξιος worthy 15 (14.5) (3.181) (3.3)
ἀεί always, for ever 15 (14.5) (7.241) (8.18)
λαμβάνω to take, seize, receive 15 (14.5) (15.895) (13.47)
πως somehow, in some way 15 (14.5) (9.844) (7.58)
ἅμα at once, at the same time 15 (14.5) (6.88) (12.75)
Αὐτόλυκος father of Anticlea, grandfather of Odysseus 15 (14.5) (0.054) (0.16)
ναί yea, verily 14 (13.5) (0.919) (1.08)
εἶμι come, go 14 (13.5) (7.276) (13.3)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 14 (13.5) (19.178) (9.89)
νομίζω to have as a custom; to believe 14 (13.5) (4.613) (6.6)
πῶς how? in what way 14 (13.5) (8.955) (6.31)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 14 (13.5) (0.916) (1.28)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 14 (13.5) (24.797) (21.7)
τοίνυν therefore, accordingly 14 (13.5) (5.224) (2.04)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 14 (13.5) (7.784) (7.56)
ναῦς a ship 14 (13.5) (3.843) (21.94)
κάλλος beauty 14 (13.5) (0.894) (0.97)
ἔργον work 13 (12.5) (5.905) (8.65)
τοτέ at times, now and then 13 (12.5) (6.167) (10.26)
πάρειμι be present 13 (12.5) (5.095) (8.94)
παρέχω to furnish, provide, supply 13 (12.5) (2.932) (4.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 13 (12.5) (3.696) (3.99)
ἔρως love 13 (12.5) (0.962) (2.14)
φίλος friend; loved, beloved, dear 13 (12.5) (4.36) (12.78)
πρότερος before, earlier 12 (11.6) (25.424) (23.72)
ὅμοιος like, resembling 12 (11.6) (10.645) (5.05)
ὀρχέομαι to dance in a row 12 (11.6) (0.178) (0.22)
Ἑρμογένης Hermogenes 12 (11.6) (0.06) (0.01)
μάλα very, very much, exceedingly 12 (11.6) (2.014) (6.77)
ἅπας quite all, the whole 12 (11.6) (10.904) (7.0)
πρῶτος first 12 (11.6) (18.707) (16.57)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 12 (11.6) (2.488) (5.04)
πατήρ a father 11 (10.6) (9.224) (10.48)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 11 (10.6) (0.989) (0.75)
αὖ again, anew, afresh, once more 11 (10.6) (2.474) (4.78)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 11 (10.6) (8.778) (7.86)
Νικήρατος Niceratus 11 (10.6) (0.024) (0.08)
Χαρμίδης Charmides 11 (10.6) (0.026) (0.01)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 11 (10.6) (1.415) (1.83)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 11 (10.6) (2.978) (3.52)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 11 (10.6) (2.65) (2.84)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 11 (10.6) (4.909) (7.73)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 11 (10.6) (1.993) (1.71)
τότε at that time, then 11 (10.6) (6.266) (11.78)
ἤδη already 11 (10.6) (8.333) (11.03)
φέρω to bear 11 (10.6) (8.129) (10.35)
γυνή a woman 11 (10.6) (6.224) (8.98)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 11 (10.6) (5.448) (5.3)
ὅπως how, that, in order that, as 11 (10.6) (4.748) (5.64)
Φίλιππος Philip, Philippus 11 (10.6) (1.035) (4.11)
γελάω to laugh 11 (10.6) (0.421) (0.72)
πλοῦτος wealth, riches 10 (9.6) (1.072) (0.8)
μάλιστα most 10 (9.6) (6.673) (9.11)
δίδωμι to give 10 (9.6) (11.657) (13.85)
γοῦν at least then, at any rate, any way 10 (9.6) (3.743) (0.99)
ἀνά up, upon 10 (9.6) (4.693) (6.06)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 10 (9.6) (0.515) (0.58)
τῇ here, there 10 (9.6) (18.312) (12.5)
δῆλος visible, conspicuous 10 (9.6) (5.582) (2.64)
Κλεινίας Clinias 10 (9.6) (0.035) (0.05)
οὔτε neither / nor 10 (9.6) (13.727) (16.2)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 10 (9.6) (1.438) (1.84)
φιλία friendly love, affection, friendship 10 (9.6) (1.063) (1.44)
ἐπίσταμαι to know 10 (9.6) (1.308) (1.44)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 (8.7) (21.235) (25.5)
δεῖπνον the principal meal 9 (8.7) (0.717) (0.83)
μηδείς (and not one); not one, no-one 9 (8.7) (8.165) (6.35)
εὖ well 9 (8.7) (2.642) (5.92)
Συρακόσιος Syracusan 9 (8.7) (0.338) (2.44)
χράω to fall upon, attack, assail 9 (8.7) (5.601) (4.92)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 9 (8.7) (6.249) (14.54)
δήπου perhaps, it may be 9 (8.7) (0.763) (0.43)
ἀπό from, away from. c. gen. 9 (8.7) (30.074) (22.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 9 (8.7) (8.435) (8.04)
καλέω to call, summon 9 (8.7) (10.936) (8.66)
ταχύς quick, swift, fleet 9 (8.7) (3.502) (6.07)
ἕκαστος every, every one, each, each one 8 (7.7) (12.667) (11.08)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 8 (7.7) (9.107) (4.91)
πιστεύω to trust, trust to 8 (7.7) (3.079) (2.61)
οὗ where 8 (7.7) (6.728) (4.01)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 8 (7.7) (0.305) (0.16)
Διόνυσος Dionysus 8 (7.7) (0.504) (0.89)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 (7.7) (5.491) (7.79)
δεῖ it is necessary 8 (7.7) (13.387) (11.02)
ὅσος as much/many as 8 (7.7) (13.469) (13.23)
ποτε ever, sometime 8 (7.7) (7.502) (8.73)
πάσχω to experience, to suffer 8 (7.7) (6.528) (5.59)
πλεῖστος most, largest 8 (7.7) (4.005) (5.45)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 8 (7.7) (0.663) (0.9)
εὐθύς straight, direct 8 (7.7) (5.672) (5.93)
ὑμός your 8 (7.7) (6.015) (5.65)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 8 (7.7) (1.467) (0.8)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 8 (7.7) (0.328) (0.54)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 7 (6.8) (6.8) (5.5)
μηδέ but not 7 (6.8) (4.628) (5.04)
παιδικά boyfriend 7 (6.8) (0.081) (0.18)
τροχός wheel 7 (6.8) (0.137) (0.12)
ἔπειτα then, next 7 (6.8) (2.603) (7.5)
διδάσκω to teach 7 (6.8) (3.329) (1.88)
ἴσως equally, in like manner 7 (6.8) (2.15) (1.68)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 7 (6.8) (3.279) (2.18)
σκοπέω to look at 7 (6.8) (1.847) (2.27)
σχῆμα form, figure, appearance 7 (6.8) (4.435) (0.59)
Λύκων Lycon 7 (6.8) (0.023) (0.09)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 (6.8) (44.62) (43.23)
πότερος which of the two? 7 (6.8) (1.888) (1.51)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 7 (6.8) (5.663) (6.23)
σύν along with, in company with, together with 7 (6.8) (4.575) (7.0)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 7 (6.8) (1.255) (0.64)
ἔτι yet, as yet, still, besides 7 (6.8) (11.058) (14.57)
σοφός wise, skilled, clever 7 (6.8) (1.915) (1.93)
in truth, truly, verily, of a surety 7 (6.8) (2.231) (8.66)
χρή it is fated, necessary 7 (6.8) (6.22) (4.12)
ἄγαμαι to wonder, be astonished 7 (6.8) (0.181) (0.46)
χράομαι use, experience 7 (6.8) (5.93) (6.1)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 7 (6.8) (0.53) (0.21)
οἶνος wine 7 (6.8) (2.867) (2.0)
κακός bad 7 (6.8) (7.257) (12.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 7 (6.8) (4.633) (3.4)
ἵππος a horse, mare 6 (5.8) (3.33) (7.22)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 6 (5.8) (3.221) (1.81)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 6 (5.8) (3.657) (4.98)
Ὅμηρος Homer 6 (5.8) (1.178) (1.21)
καλοκἀγαθία the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness 6 (5.8) (0.078) (0.12)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 6 (5.8) (1.304) (0.42)
ποῖος of what nature? of what sort? 6 (5.8) (2.531) (2.35)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 6 (5.8) (6.305) (6.41)
σιωπάω to be silent 6 (5.8) (0.372) (0.27)
οἰκία a building, house, dwelling 6 (5.8) (1.979) (2.07)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 6 (5.8) (4.016) (9.32)
μανθάνω to learn 6 (5.8) (3.86) (3.62)
κράτιστος strongest, mightiest 6 (5.8) (0.345) (0.75)
ὅμως all the same, nevertheless 6 (5.8) (2.105) (2.59)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 6 (5.8) (0.699) (0.69)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 6 (5.8) (0.516) (0.74)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 6 (5.8) (2.343) (2.93)
ὀρχηστρίς dancing girl 6 (5.8) (0.014) (0.04)
βελτίων better 6 (5.8) (1.81) (1.12)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 6 (5.8) (0.236) (0.21)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 6 (5.8) (1.665) (2.81)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 6 (5.8) (0.563) (1.63)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 6 (5.8) (0.714) (0.68)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 6 (5.8) (0.482) (0.27)
ἐραστής a lover 6 (5.8) (0.285) (0.4)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 6 (5.8) (15.198) (3.78)
μαστροπός a pandar 6 (5.8) (0.007) (0.0) too few
ἀρετή goodness, excellence 6 (5.8) (4.312) (2.92)
ὅτε when 6 (5.8) (4.994) (7.56)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 6 (5.8) (3.114) (2.65)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 5 (4.8) (0.652) (1.82)
ἔνθα there 5 (4.8) (1.873) (6.42)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 5 (4.8) (1.527) (3.41)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 5 (4.8) (0.457) (0.41)
ἔρχομαι to come 5 (4.8) (6.984) (16.46)
ἵημι to set a going, put in motion 5 (4.8) (12.618) (6.1)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 5 (4.8) (0.492) (0.37)
κρόμμυον an onion 5 (4.8) (0.072) (0.04)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 5 (4.8) (3.66) (3.87)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 5 (4.8) (0.333) (0.7)
πίνω to drink 5 (4.8) (2.254) (1.59)
δειπνέω to make a meal 5 (4.8) (0.284) (0.35)
ἄγω to lead 5 (4.8) (5.181) (10.6)
εἷς one 5 (4.8) (23.591) (10.36)
χρόνος time 5 (4.8) (11.109) (9.36)
αἴρω to take up, raise, lift up 5 (4.8) (2.825) (10.15)
εἶδον to see 5 (4.8) (4.063) (7.0)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 5 (4.8) (0.424) (0.14)
λοιδορέω to abuse, revile 5 (4.8) (0.236) (0.3)
αἰσχρός causing shame, abusive 5 (4.8) (1.068) (1.87)
ὄμμα the eye 5 (4.8) (0.671) (1.11)
σκέλος the leg 5 (4.8) (0.863) (0.24)
ἆρα particle introducing a question 5 (4.8) (1.208) (2.41)
γέλοιος causing laughter, laughable 5 (4.8) (0.381) (0.55)
φθονέω to bear ill-will 5 (4.8) (0.261) (0.5)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 (4.8) (13.567) (4.4)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 5 (4.8) (0.174) (0.07)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 5 (4.8) (16.105) (11.17)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 5 (4.8) (2.54) (2.03)
φίλημα a kiss 5 (4.8) (0.068) (0.27)
Ἀριάδνη Ariadne 5 (4.8) (0.05) (0.06)
δύω dunk 5 (4.8) (1.034) (2.79)
συγκαθεύδω to sleep with 5 (4.8) (0.01) (0.01)
πλείων more, larger 5 (4.8) (7.783) (7.12)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 5 (4.8) (1.137) (1.18)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 5 (4.8) (0.689) (0.96)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 (4.8) (4.574) (7.56)
θεραπεύω to be an attendant, do service 5 (4.8) (1.21) (0.71)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 5 (4.8) (8.208) (3.67)
αὐλέω to play on the flute 5 (4.8) (0.219) (0.26)
πάλιν back, backwards 4 (3.9) (10.367) (6.41)
ἥκω to have come, be present, be here 4 (3.9) (2.341) (4.29)
ὄψις look, appearance, aspect 4 (3.9) (2.378) (1.7)
ὄζω to smell 4 (3.9) (0.06) (0.09)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 4 (3.9) (0.325) (0.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 4 (3.9) (0.865) (1.06)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 4 (3.9) (2.333) (3.87)
κεφαλή the head 4 (3.9) (3.925) (2.84)
αὐλητρίς a flute-girl 4 (3.9) (0.076) (0.04)
ἐλεύθερος free 4 (3.9) (0.802) (1.2)
ἄρα particle: 'so' 4 (3.9) (11.074) (20.24)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 4 (3.9) (1.14) (0.72)
εὑρίσκω to find 4 (3.9) (6.155) (4.65)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 (3.9) (1.343) (2.27)
ἡμέρα day 4 (3.9) (8.416) (8.56)
προσφέρω to bring to 4 (3.9) (1.465) (1.2)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 4 (3.9) (0.78) (1.22)
ἐρῶ [I will say] 4 (3.9) (8.435) (3.94)
ποιός of a certain nature, kind 4 (3.9) (3.169) (2.06)
ῥίς the nose 4 (3.9) (0.825) (0.21)
Ἥρα Hera 4 (3.9) (0.543) (1.68)
γέλως laughter 4 (3.9) (0.371) (0.46)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 4 (3.9) (1.478) (0.97)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 4 (3.9) (0.911) (1.33)
ἀείρω to lift, heave, raise up 4 (3.9) (1.616) (8.21)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 4 (3.9) (2.189) (1.62)
ὀσμή a smell, scent, odour 4 (3.9) (0.625) (0.24)
κελεύω to urge 4 (3.9) (3.175) (6.82)
κατέχω to hold fast 4 (3.9) (1.923) (2.47)
φωνή a sound, tone 4 (3.9) (3.591) (1.48)
ἰσχυρός strong, mighty 4 (3.9) (2.136) (1.23)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 (3.9) (3.981) (2.22)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 4 (3.9) (0.486) (0.62)
εἴδωλον an image, a phantom 4 (3.9) (0.649) (0.35)
διψάω to thirst 4 (3.9) (0.247) (0.14)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 4 (3.9) (1.423) (3.53)
στόμα the mouth 4 (3.9) (2.111) (1.83)
τεκμήριον a sure signs. 4 (3.9) (0.434) (0.42)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 4 (3.9) (0.732) (0.26)
υἱός a son 4 (3.9) (7.898) (7.64)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 4 (3.9) (0.277) (0.51)
ἀπολείπω to leave over 4 (3.9) (1.035) (1.83)
τοι let me tell you, surely, verily 4 (3.9) (2.299) (9.04)
σπουδάζω to make haste 4 (3.9) (0.887) (0.89)
ὥρα2 time, season, climate 4 (3.9) (2.188) (1.79)
τοσοῦτος so large, so tall 4 (3.9) (5.396) (4.83)
αὖθις back, back again 4 (3.9) (2.732) (4.52)
νύξ the night 4 (3.9) (2.561) (5.42)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 4 (3.9) (1.706) (1.96)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 4 (3.9) (1.674) (2.01)
ἐρωτάω to ask 4 (3.9) (1.642) (1.49)
ἄλλως in another way 4 (3.9) (3.069) (1.79)
παύω to make to cease 4 (3.9) (1.958) (2.55)
ἄπειμι be absent 4 (3.9) (1.064) (1.49)
φιλικός friendly, mark of friendship 4 (3.9) (0.064) (0.05)
ὥρα [sacrificial victim] 4 (3.9) (2.015) (1.75)
ὁμῶς equally, likewise, alike 4 (3.9) (1.852) (2.63)
κριτής a decider, judge, umpire 4 (3.9) (0.321) (0.2)
μορφή form, shape 4 (3.9) (0.748) (0.22)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 4 (3.9) (0.353) (0.3)
ἐργάζομαι to work, labour 4 (3.9) (2.772) (1.58)
ἀμφότερος each of two, both 4 (3.9) (4.116) (5.17)
διό wherefore, on which account 4 (3.9) (5.73) (5.96)
πονηρός toilsome, painful, grievous 4 (3.9) (1.795) (0.65)
αἰδέομαι to be ashamed to do 4 (3.9) (0.372) (0.64)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 (3.9) (2.658) (2.76)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 4 (3.9) (1.141) (0.69)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 (3.9) (6.869) (8.08)
φύω to bring forth, produce, put forth 4 (3.9) (3.181) (2.51)
φθέγγομαι to utter a sound 4 (3.9) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 4 (3.9) (0.727) (0.59)
παιδικός of, for children 4 (3.9) (0.109) (0.15)
δηλόω to make visible 3 (2.9) (4.716) (2.04)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 3 (2.9) (0.428) (0.66)
καρπόω to bear fruit 3 (2.9) (0.265) (0.27)
νύμφη a young wife, bride 3 (2.9) (0.408) (1.26)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 (2.9) (2.355) (5.24)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 (2.9) (1.045) (2.04)
δοῦλος slave 3 (2.9) (1.48) (1.11)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 (2.9) (2.566) (2.66)
ἄπειμι2 go away 3 (2.9) (1.11) (1.84)
αἰδήμων bashful, modest 3 (2.9) (0.015) (0.01)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 3 (2.9) (10.005) (1.56)
οἶκος a house, abode, dwelling 3 (2.9) (2.871) (3.58)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 3 (2.9) (0.657) (0.82)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 3 (2.9) (0.055) (0.01)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 3 (2.9) (1.387) (0.76)
τύραννος an absolute sovereign 3 (2.9) (0.898) (1.54)
ἔπος a word 3 (2.9) (1.082) (5.8)
Ἀχιλλεύς Achilles 3 (2.9) (0.6) (3.08)
ἐραστός beloved, lovely 3 (2.9) (0.112) (0.14)
βιάζω to constrain 3 (2.9) (0.763) (1.2)
αὐξάνω to make large, increase, augment 3 (2.9) (1.963) (1.01)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 3 (2.9) (0.656) (0.52)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 3 (2.9) (0.872) (0.89)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 3 (2.9) (3.069) (1.42)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 (2.9) (1.583) (2.13)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 (2.9) (2.089) (3.95)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 (2.9) (5.82) (8.27)
Ἀφροδίτη Aphrodite 3 (2.9) (0.644) (0.77)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 (2.9) (1.966) (1.67)
συνίημι to bring together; understand 3 (2.9) (0.928) (0.94)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 3 (2.9) (1.164) (3.1)
μισέω to hate 3 (2.9) (0.74) (0.66)
θαρσέω to be of good courage, take courage 3 (2.9) (0.946) (1.63)
δέχομαι to take, accept, receive 3 (2.9) (3.295) (3.91)
Οὐρανία Urania, the heavenly one 3 (2.9) (0.065) (0.12)
ἔνιοι some 3 (2.9) (2.716) (0.95)
πάνδημος of all the people, common, vulgar 3 (2.9) (0.056) (0.17)
μηδέποτε never 3 (2.9) (0.361) (0.32)
ξίφος a sword 3 (2.9) (0.597) (0.8)
εἴσειμι to go into 3 (2.9) (0.609) (0.62)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 3 (2.9) (0.572) (0.65)
ἄγαν very, much, very much 3 (2.9) (0.438) (0.42)
κιθαρίζω to play the cithara 3 (2.9) (0.088) (0.05)
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 3 (2.9) (0.217) (0.31)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 3 (2.9) (1.343) (3.6)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 3 (2.9) (1.179) (4.14)
γελωτοποιός exciting laughter 3 (2.9) (0.017) (0.02)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 3 (2.9) (0.211) (0.54)
χείρ the hand 3 (2.9) (5.786) (10.92)
που anywhere, somewhere 3 (2.9) (2.474) (4.56)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 3 (2.9) (0.448) (0.69)
ἦθος custom, character 3 (2.9) (0.735) (0.82)
φλόξ a flame 3 (2.9) (0.469) (0.46)
πρόσθεν before 3 (2.9) (1.463) (2.28)
ἀείδω to sing 3 (2.9) (0.923) (1.22)
προσδέω to bind on 3 (2.9) (0.283) (0.75)
ὄρχησις dancing, the dance 3 (2.9) (0.157) (0.07)
βασιλεύς a king, chief 3 (2.9) (9.519) (15.15)
τέλος the fulfilment 3 (2.9) (4.234) (3.89)
ἥκιστος least 3 (2.9) (0.653) (1.14)
σοφία skill 3 (2.9) (1.979) (0.86)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 (2.9) (3.052) (8.73)
κατακλίνω to lay down 3 (2.9) (0.166) (0.22)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 (2.9) (2.656) (1.17)
γῆ earth 3 (2.9) (10.519) (12.21)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 (2.9) (1.698) (2.37)
ἀπολιμπάνω to leave 3 (2.9) (0.6) (0.92)
Συράκουσαι Syracuse 3 (2.9) (0.425) (2.99)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 3 (2.9) (0.58) (1.14)
κυβιστάω to tumble head foremost, tumble 3 (2.9) (0.008) (0.04)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 (2.9) (2.641) (2.69)
σπουδή haste, speed 3 (2.9) (1.021) (1.52)
ἥσσων less, weaker 3 (2.9) (2.969) (2.18)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 3 (2.9) (0.635) (0.78)
ἀφικνέομαι to come to 3 (2.9) (2.347) (7.38)
ἄγε come! come on! well! 3 (2.9) (0.281) (2.07)
ὀνομάζω to name 3 (2.9) (4.121) (1.33)
ἐσθίω to eat 3 (2.9) (2.007) (1.91)
μιμνήσκω to remind 3 (2.9) (1.852) (2.27)
κοσμέω to order, arrange 3 (2.9) (0.659) (0.71)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 (2.9) (18.33) (7.31)
φροντιστής a deep, hard thinker 3 (2.9) (0.02) (0.04)
προσδέω2 to need besides 3 (2.9) (0.253) (0.83)
δείδω to fear 3 (2.9) (1.45) (3.46)
φάος light, daylight 3 (2.9) (1.873) (1.34)
ἀποκτείνω to kill, slay 3 (2.9) (1.322) (2.39)
πενία poverty, need 3 (2.9) (0.298) (0.27)
ἀξιοθέατος well worth seeing 3 (2.9) (0.015) (0.07)
ἀθρόος in crowds 3 (2.9) (1.056) (0.86)
ὀφθαλμός the eye 3 (2.9) (2.632) (2.12)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 3 (2.9) (0.403) (0.35)
λήγω to stay, abate 3 (2.9) (0.476) (0.77)
ἀμφί on both sides 3 (2.9) (1.179) (5.12)
παγκράτιον a complete contest, an exercise which combined both wrestling and boxing 3 (2.9) (0.057) (0.11)
ὀρθός straight 3 (2.9) (3.685) (3.67)
ἔλαιον olive-oil 3 (2.9) (1.471) (0.3)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 3 (2.9) (1.082) (1.41)
βάρβαρος barbarous 3 (2.9) (1.886) (4.07)
ἔλαιος the wild olive 3 (2.9) (0.675) (0.06)
ποτός drunk, fit for drinking 3 (2.9) (0.41) (0.3)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 3 (2.9) (1.277) (2.25)
φρήν the midriff; heart, mind 3 (2.9) (0.791) (3.96)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 (2.9) (1.723) (2.13)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 3 (2.9) (0.098) (0.12)
ποθεν from some place 3 (2.9) (0.996) (0.8)
μαίνομαι to rage, be furious 2 (1.9) (0.455) (0.75)
σκέπτομαι to look about, look carefully 2 (1.9) (0.404) (0.66)
ἐπόμνυμι to swear after, swear accordingly 2 (1.9) (0.052) (0.12)
ἄριστος best 2 (1.9) (2.087) (4.08)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (1.9) (5.786) (1.93)
πρίασθαι to buy 2 (1.9) (0.184) (0.21)
λεπτύνω to make small 2 (1.9) (0.159) (0.01)
ἰσχύς strength 2 (1.9) (0.923) (0.62)
οὐδαμοῦ nowhere 2 (1.9) (0.316) (0.27)
ὄπισθεν behind, at the back 2 (1.9) (0.723) (1.17)
διατίθημι to place separately, arrange 2 (1.9) (0.617) (0.8)
ἐσθής dress, clothing, raiment 2 (1.9) (0.476) (0.76)
ἐπάγω to bring on 2 (1.9) (2.387) (0.82)
ἀγορά an assembly of the people 2 (1.9) (0.754) (1.98)
ἄνωθεν from above, from on high 2 (1.9) (1.358) (0.37)
καίπερ although, albeit 2 (1.9) (0.396) (1.01)
δόξα a notion 2 (1.9) (4.474) (2.49)
οὔτοι indeed not 2 (1.9) (0.222) (0.23)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 (1.9) (0.913) (0.13)
ἡδυπαθέω to live pleasantly, enjoy oneself, be luxurious 2 (1.9) (0.002) (0.0) too few
συμπότης a fellow-drinker, boon-companion 2 (1.9) (0.042) (0.13)
προαγωγός one who leads on: a pander, pimp, procurer 2 (1.9) (0.012) (0.01)
ἐπονειδίζω to reproach 2 (1.9) (0.059) (0.08)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 2 (1.9) (0.153) (0.26)
ἐγκρατής in possession of power 2 (1.9) (0.32) (0.58)
προσβλέπω to look at 2 (1.9) (0.035) (0.07)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 (1.9) (1.452) (2.28)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 (1.9) (0.573) (0.57)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 2 (1.9) (0.061) (0.1)
γαμέω to marry 2 (1.9) (0.59) (0.75)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 (1.9) (2.811) (3.25)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 (1.9) (0.401) (0.38)
κάμνω to work, toil, be sick 2 (1.9) (1.144) (1.08)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (1.9) (2.582) (1.38)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 (1.9) (0.86) (0.77)
ἡδύνω to sweeten, season, give a flavour 2 (1.9) (0.017) (0.03)
μύρω to flow, run, trickle 2 (1.9) (0.139) (0.25)
κοινός common, shared in common 2 (1.9) (6.539) (4.41)
συνομολογέω to say the same thing with, to agree with 2 (1.9) (0.056) (0.06)
ἐπείρομαι ask besides 2 (1.9) (0.046) (0.25)
θάσσων quicker, swifter 2 (1.9) (0.719) (0.67)
θρύπτω to break in pieces, break small 2 (1.9) (0.058) (0.0) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (1.9) (5.317) (5.48)
παχύνω to thicken, fatten 2 (1.9) (0.19) (0.03)
ἀπορέω2 to be at a loss 2 (1.9) (1.432) (0.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 (1.9) (2.754) (10.09)
κατατίθημι to place, put 2 (1.9) (0.369) (0.84)
ῥαψῳδός rhapsode, reciter of epic poems 2 (1.9) (0.022) (0.03)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 (1.9) (1.004) (0.66)
ἑκών willing, of free will, readily 2 (1.9) (0.801) (1.21)
ἀποβάλλω to throw off 2 (1.9) (0.43) (0.52)
καθά according as, just as 2 (1.9) (5.439) (4.28)
ᾠδή a song, lay, ode 2 (1.9) (0.347) (0.2)
ἀναπείθω to bring over, convince 2 (1.9) (0.229) (0.41)
ἀνδρών the men's apartment 2 (1.9) (0.057) (0.07)
φῖλος [> φιλία friendship] 2 (1.9) (0.22) (0.48)
παρακαλέω to call to 2 (1.9) (1.069) (2.89)
τάσσω to arrange, put in order 2 (1.9) (2.051) (3.42)
γυμνός naked, unclad 2 (1.9) (0.564) (0.65)
λοιπός remaining, the rest 2 (1.9) (6.377) (5.2)
λίθινος of stone 2 (1.9) (0.128) (0.24)
μηδαμῶς not at all 2 (1.9) (0.346) (0.2)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 (1.9) (1.642) (1.25)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 2 (1.9) (0.313) (1.08)
προσέρχομαι to come 2 (1.9) (0.91) (0.78)
μάρτυς a witness 2 (1.9) (0.889) (0.54)
ἐπαφρόδιτος lovely, charming 2 (1.9) (0.018) (0.02)
πάντοθεν from all quarters, from every side 2 (1.9) (0.161) (0.22)
συμμείγνυμι mix together, commingle 2 (1.9) (0.307) (1.33)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 2 (1.9) (0.518) (0.36)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 2 (1.9) (0.704) (5.73)
Λακεδαιμόνιος Spartan 2 (1.9) (1.433) (8.39)
ἐπίδειγμα a specimen, pattern 2 (1.9) (0.009) (0.01)
μαστροπεύω to play the pandar 2 (1.9) (0.001) (0.0) too few
ὁπότε when 2 (1.9) (1.361) (2.1)
which way, where, whither, in 2 (1.9) (4.108) (2.83)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 2 (1.9) (0.193) (0.18)
χρίω to touch on the surface: to rub 2 (1.9) (0.184) (0.21)
ἀριθμέω to number, count 2 (1.9) (0.512) (0.18)
ῥίνη a file 2 (1.9) (0.313) (0.08)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 (1.9) (3.714) (2.8)
λόγχη a spear-head, javelin-head 2 (1.9) (0.08) (0.28)
εὔδηλος quite clear, manifest 2 (1.9) (0.317) (0.03)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 (1.9) (2.065) (1.23)
μεθύω to be drunken with wine 2 (1.9) (0.226) (0.18)
Σειληνός Silenus 2 (1.9) (0.006) (0.0) too few
ἐπισκώπτω to laugh at, quiz, make game of 2 (1.9) (0.034) (0.04)
οἰκεῖος in or of the house 2 (1.9) (5.153) (2.94)
μόλις barely, scarcely 2 (1.9) (0.479) (0.72)
ὀρχηστοδιδάσκαλος a dancing-master 2 (1.9) (0.001) (0.0) too few
ἀρεστός acceptable, pleasing 2 (1.9) (0.06) (0.07)
ἁγνός full of religious awe 2 (1.9) (0.165) (0.24)
ὑποκριτής an interpreter, actor 2 (1.9) (0.101) (0.08)
ἀκρασία2 incontinence 2 (1.9) (0.212) (0.03)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 (1.9) (4.463) (2.35)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 (1.9) (2.157) (5.09)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 2 (1.9) (0.485) (0.17)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 (1.9) (1.871) (1.48)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 (1.9) (1.341) (1.2)
ἐπαίρω to lift up and set on 2 (1.9) (0.55) (0.76)
πῦρ fire 2 (1.9) (4.894) (2.94)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 2 (1.9) (0.217) (0.47)
νυνί now, at this moment 2 (1.9) (0.695) (0.41)
ἀπειλέω [to force back] 2 (1.9) (0.364) (0.42)
ἀφθονία freedom from envy 2 (1.9) (0.11) (0.08)
προαγορεύω to tell beforehand 2 (1.9) (3.068) (5.36)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 2 (1.9) (0.402) (0.65)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 2 (1.9) (0.488) (0.55)
ὑπεροράω to look over, look down upon 2 (1.9) (0.189) (0.15)
νέος young, youthful 2 (1.9) (2.183) (4.18)
τροπός a twisted leathern thong 2 (1.9) (7.547) (5.48)
βλέπω to see, have the power of sight 2 (1.9) (1.591) (1.51)
σπουδαιολογέω to speak seriously, talk on serious subjects 2 (1.9) (0.001) (0.01)
ὅπου where 2 (1.9) (1.571) (1.19)
θρόνος a seat, chair 2 (1.9) (0.806) (0.9)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 (1.9) (1.325) (1.52)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 2 (1.9) (0.405) (0.58)
βαλλάντιον a bag, pouch, purse 2 (1.9) (0.021) (0.06)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 2 (1.9) (0.756) (0.17)
διάγω to carry over 2 (1.9) (0.532) (0.39)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 2 (1.9) (0.139) (0.15)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 2 (1.9) (1.259) (0.41)
μείς a month 2 (1.9) (1.4) (1.25)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 (1.9) (0.57) (0.61)
ἀντιφιλέω to love in return 2 (1.9) (0.013) (0.0) too few
ἐγχέω to pour in 2 (1.9) (0.149) (0.13)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 (1.9) (1.366) (1.96)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (1.9) (2.021) (2.95)
σεαυτοῦ of thyself 2 (1.9) (0.863) (1.06)
ἀθάνατος undying, immortal 2 (1.9) (1.155) (2.91)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 (1.9) (1.13) (1.65)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 (1.9) (2.734) (1.67)
ἐπονείδιστος to be reproached, shameful, ignominious 2 (1.9) (0.059) (0.08)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 2 (1.9) (0.209) (0.35)
πρεσβύτης2 old man 2 (1.9) (0.266) (0.24)
Ἡρακλέης Heracles 2 (1.9) (0.951) (1.42)
σκεπτέος one must reflect 2 (1.9) (0.202) (0.15)
Ἠλεῖος from Elis 2 (1.9) (0.374) (1.2)
κοιμίζω to put to sleep 2 (1.9) (0.015) (0.02)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 (1.9) (1.92) (3.82)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 (1.9) (7.612) (5.49)
κάμπτω to bend, curve 2 (1.9) (0.361) (0.23)
ἀριθμός number 2 (1.9) (5.811) (1.1)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 (1.9) (3.199) (1.55)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 (1.9) (1.424) (4.39)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 (1.9) (2.863) (2.91)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 (1.9) (0.613) (0.44)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 2 (1.9) (1.109) (1.06)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 2 (1.9) (3.244) (0.41)
συνδειπνέω to dine 2 (1.9) (0.03) (0.04)
νόος mind, perception 2 (1.9) (5.507) (3.33)
παρέρχομαι to go by, beside 2 (1.9) (1.127) (1.08)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 2 (1.9) (0.487) (0.44)
δουλεύω to be a slave 2 (1.9) (0.501) (0.46)
μόχθος toil, hard work hardship, distress, trouble 2 (1.9) (0.09) (0.2)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 2 (1.9) (0.215) (0.02)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 (1.9) (2.388) (3.65)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 2 (1.9) (0.378) (0.55)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (1.9) (0.798) (1.28)
ἱπποδρομία a horse-race 2 (1.9) (0.028) (0.02)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 2 (1.9) (0.82) (0.13)
ὑπισχνέομαι to promise 2 (1.9) (0.634) (1.16)
θνητός liable to death, mortal 2 (1.9) (1.296) (1.37)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 (1.9) (0.897) (0.58)
παχύς thick, stout 2 (1.9) (1.124) (0.4)
κατασβέννυμι to put out, quench 2 (1.9) (0.049) (0.07)
Γανυμήδης Ganymede 2 (1.9) (0.036) (0.05)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 2 (1.9) (0.391) (0.36)
ζητέω to seek, seek for 2 (1.9) (5.036) (1.78)
λύπη pain of body 2 (1.9) (0.996) (0.48)
στέγη a roof; a chamber 2 (1.9) (0.093) (0.28)
χρώς the surface of the body, the skin 2 (1.9) (0.258) (1.01)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 2 (1.9) (0.52) (1.4)
Πρόδικος Prodicus 2 (1.9) (0.027) (0.04)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 2 (1.9) (0.984) (1.12)
μετέωρος raised from the ground, hanging 2 (1.9) (0.442) (0.55)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 (1.9) (2.288) (3.51)
ἐσθλός good 2 (1.9) (0.213) (1.71)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 2 (1.9) (0.354) (0.79)
ἐθίζω to accustom, use 2 (1.9) (0.409) (0.39)
ὄψον cooked meat 2 (1.9) (0.246) (0.16)
κλαίω to weep, lament, wail 2 (1.9) (0.415) (1.03)
φθόγγος any clear, distinct sound 2 (1.9) (0.205) (0.16)
ἀνδραγαθία bravery, manly virtue, the character of a brave honest man 2 (1.9) (0.049) (0.15)
στέργω to love 2 (1.9) (0.15) (0.25)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 2 (1.9) (0.234) (0.61)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 (1.9) (1.017) (0.5)
λύχνος a portable light, a lamp 2 (1.9) (0.282) (0.14)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 (1.9) (1.376) (1.54)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 2 (1.9) (0.198) (0.57)
περιέπω to treat with great care 2 (1.9) (0.046) (0.12)
θεά a goddess 2 (1.9) (0.712) (2.74)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 (1.9) (1.365) (1.36)
δαπανάω to spend 2 (1.9) (0.235) (0.23)
ἑστιάω to receive at one's hearth 2 (1.9) (0.162) (0.16)
ἐρωτικός amatory 2 (1.9) (0.201) (0.39)
παρακμάζω to be past the prime 2 (1.9) (0.011) (0.01)
ἐπισκοπέω to look upon 2 (1.9) (1.347) (0.48)
εὔκλεια good repute, glory 2 (1.9) (0.11) (0.16)
ἔναγχος just now, lately 2 (1.9) (0.092) (0.02)
μάχαιρα a large knife 2 (1.9) (0.361) (0.41)
οὐδέποτε never 2 (1.9) (0.782) (0.8)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 (1.9) (3.359) (2.6)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (1.9) (1.959) (1.39)
φιλόφρων kindly minded, kindly, friendly, affable 2 (1.9) (0.053) (0.21)
κινέω to set in motion, to move 2 (1.9) (13.044) (1.39)
μήτε neither / nor 2 (1.9) (5.253) (5.28)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 2 (1.9) (0.695) (1.14)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (1.9) (13.803) (8.53)
ὀνομαστός named, to be named 2 (1.9) (0.068) (0.3)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 2 (1.9) (0.447) (0.92)
οἰνοχόος a wine-pourer, cupbearer 2 (1.9) (0.069) (0.12)
διδακτός taught, learnt 2 (1.9) (0.059) (0.04)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 (1.9) (2.405) (1.71)
ἀποδάκνω to bite off a piece of 2 (1.9) (0.002) (0.0) too few
πόνος work 2 (1.9) (1.767) (1.9)
πυκνός close, compact 2 (1.9) (1.024) (1.26)
ἐμέω to vomit, throw up 2 (1.9) (0.759) (1.06)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 (1.9) (6.432) (8.19)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 (1.9) (1.94) (0.95)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (1.9) (2.36) (4.52)
στρατηγός the leader 2 (1.9) (1.525) (6.72)
μέτριος within measure 2 (1.9) (1.299) (0.8)
ὄμνυμι to swear 2 (1.9) (0.582) (1.07)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 (1.9) (0.762) (0.78)
κατάγω to lead down 2 (1.9) (0.456) (0.78)
ἵστημι to make to stand 2 (1.9) (4.072) (7.15)
γράφω to scratch, draw, write 2 (1.9) (7.064) (2.6)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 2 (1.9) (0.413) (0.64)
μεταξύ betwixt, between 2 (1.9) (2.792) (1.7)
σιωπή silence 2 (1.9) (0.238) (0.35)
νικηφόρος bringing victory 2 (1.9) (0.233) (0.1)
δείκνυμι to show 2 (1.9) (13.835) (3.57)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 (1.9) (1.069) (0.69)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 2 (1.9) (0.609) (0.61)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 2 (1.9) (1.678) (2.39)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (1.9) (0.953) (0.65)
πρεσβύτης age 2 (1.9) (0.223) (0.18)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 (1.9) (2.05) (2.46)
ἀπειλέω2 threaten 2 (1.9) (0.367) (0.41)
τίμιος valued 2 (1.9) (0.75) (0.31)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 (1.9) (1.252) (2.43)
σταθμός a standing place, weight 2 (1.9) (0.291) (1.17)
κύλιξ a cup, drinking-cup, wine-cup 2 (1.9) (0.176) (0.04)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 2 (1.9) (0.477) (0.49)
ὑφή a web 2 (1.9) (0.148) (0.46)
Λακεδαίμων Lacedaemon 2 (1.9) (1.627) (9.37)
ὑποφέρω to carry away under 2 (1.9) (0.11) (0.1)
πρόκειμαι to be set before one 2 (1.9) (2.544) (1.2)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 (1.9) (76.461) (54.75)
δανείζω to put out money at usury, to lend 2 (1.9) (0.103) (0.07)
πωλέω to exchange; to sell 1 (1.0) (0.27) (0.39) too few
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 (1.0) (0.1) (0.11) too few
ναός the dwelling of a god, a temple 1 (1.0) (1.339) (1.29) too few
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 (1.0) (0.323) (0.31) too few
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 (1.0) (1.423) (1.37) too few
περίπατος a walking about, walking 1 (1.0) (0.162) (0.05) too few
γελωτοποιία buffoonery 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
μαλακός soft 1 (1.0) (0.963) (0.55) too few
διαπονέω to work out with labour 1 (1.0) (0.057) (0.05) too few
μισητέος to be hated 1 (1.0) (0.004) (0.0) too few
φεῦ ah! alas! woe! 1 (1.0) (0.113) (0.4) too few
εὐτύχημα a piece of good luck, a happy issue, a success 1 (1.0) (0.043) (0.12) too few
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 (1.0) (0.301) (0.23) too few
ἀπόμνυμι to take an oath away from 1 (1.0) (0.015) (0.09) too few
σωφρονέω to be sound of mind 1 (1.0) (0.286) (0.41) too few
προξενέω to be proxenos; to procure, to be a patron, protector 1 (1.0) (0.044) (0.03) too few
ψύλλα a flea 1 (1.0) (0.021) (0.02) too few
τράπεζα four-legged a table 1 (1.0) (0.588) (0.68) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (1.0) (1.431) (1.76) too few
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 (1.0) (0.423) (0.15) too few
καρκίνος a crab 1 (1.0) (0.17) (0.02) too few
χειρονομέω to move the hands in pantomimic gestures, to gesticulate 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (1.0) (0.525) (1.1) too few
συνδιημερεύω to spend the day with 1 (1.0) (0.006) (0.0) too few
Σόλων Solon 1 (1.0) (0.174) (0.14) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 (1.0) (1.077) (6.77) too few
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 (1.0) (1.282) (4.58) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 1 (1.0) (2.06) (1.51) too few
ὁρκίζω to cause to swear 1 (1.0) (0.019) (0.02) too few
προσεμφερής resembling 1 (1.0) (0.01) (0.01) too few
ἥρως hero 1 (1.0) (0.431) (1.98) too few
κόρος2 young man 1 (1.0) (0.242) (0.63) too few
ἱλαρός cheerful, gay, merry, joyous 1 (1.0) (0.08) (0.02) too few
ἐκκαγχάζω to burst into loud laughter 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 (1.0) (0.406) (0.92) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (1.0) (5.806) (1.8) too few
Παναθήναια the Panathenaea 1 (1.0) (0.034) (0.07) too few
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 (1.0) (0.877) (5.59) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 (1.0) (0.677) (0.24) too few
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 (1.0) (0.179) (0.13) too few
Ἡρακλεώτης a man of Heraclea 1 (1.0) (0.05) (0.13) too few
ἀληθινός agreeable to truth 1 (1.0) (0.691) (0.91) too few
Πρίαμος Priam 1 (1.0) (0.179) (1.22) too few
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 1 (1.0) (0.095) (0.2) too few
μορμολύττομαι to frighten, scare 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ταμιεύω to be controller 1 (1.0) (0.05) (0.06) too few
φιάλη a broad, flat vessel, a bowl 1 (1.0) (0.198) (0.29) too few
ὕπνον lichen 1 (1.0) (0.042) (0.06) too few
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 (1.0) (0.226) (0.46) too few
ψυχρός cold, chill 1 (1.0) (2.892) (0.3) too few
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 (1.0) (0.159) (0.24) too few
πολυτελής very expensive, very costly 1 (1.0) (0.296) (0.32) too few
θαυμασιουργέω to work wonders 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
χαλεπότης difficulty, ruggedness 1 (1.0) (0.047) (0.03) too few
ἀμφίλογος disputed, disputable 1 (1.0) (0.016) (0.03) too few
σιτίζω to feed, nourish, fatten 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
πέμπω to send, despatch 1 (1.0) (2.691) (6.86) too few
ἀρόω to plough 1 (1.0) (0.138) (0.31) too few
ἀντίπαλος wrestling against 1 (1.0) (0.17) (0.35) too few
ἐπιτηδεύω to pursue 1 (1.0) (0.25) (0.38) too few
ἐτάζω to examine, test 1 (1.0) (0.302) (0.59) too few
ἀνιερόω to dedicate, devote 1 (1.0) (0.15) (0.0) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (1.0) (3.747) (1.45) too few
ψηλάφημα a touch, a caress 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
πώποτε ever yet 1 (1.0) (0.36) (0.57) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (1.0) (1.683) (3.67) too few
παρακελεύομαι to order 1 (1.0) (0.321) (0.44) too few
ἀληθής unconcealed, true 1 (1.0) (7.533) (3.79) too few