47 lemmas;
55 tokens
(19,486 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 1,745 | (895.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 2 | 397 | (203.74) | (217.261) | (145.55) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 7 | (3.59) | (1.21) | (0.71) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 259 | (132.92) | (109.727) | (118.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 200 | (102.64) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 414 | (212.46) | (36.921) | (31.35) |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 1 | 1 | (0.51) | (0.079) | (0.1) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 109 | (55.94) | (24.174) | (31.72) |
| γυνή | a woman | 1 | 60 | (30.79) | (6.224) | (8.98) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 125 | (64.15) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 97 | (49.78) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 430 | (220.67) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 12 | (6.16) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 10 | (5.13) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 57 | (29.25) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμέλημα | a care, anxiety | 1 | 3 | (1.54) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπιμελητέος | one must take care, pay attention | 1 | 3 | (1.54) | (0.013) | (0.01) |
| ἐπίχαρις | pleasing, agreeable, charming | 1 | 1 | (0.51) | (0.019) | (0.02) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 6 | (3.08) | (0.222) | (0.46) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 53 | (27.2) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 100 | (51.32) | (34.073) | (23.24) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (3.08) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (9.24) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 15 | (7.7) | (2.15) | (1.68) |
| καί | and, also | 1 | 981 | (503.44) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 93 | (47.73) | (9.11) | (12.96) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 5 | (2.57) | (1.144) | (1.08) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 17 | (8.72) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 29 | (14.88) | (4.744) | (3.65) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 24 | (12.32) | (0.565) | (1.11) |
| οἶδα | to know | 1 | 62 | (31.82) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 14 | (7.18) | (0.585) | (0.61) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 51 | (26.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 363 | (186.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 123 | (63.12) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 66 | (33.87) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 365 | (187.31) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 90 | (46.19) | (59.665) | (51.63) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 10 | (5.13) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθεν | before | 1 | 5 | (2.57) | (1.463) | (2.28) |
| σός | your | 1 | 48 | (24.63) | (6.214) | (12.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 7 | (3.59) | (3.66) | (3.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 183 | (93.91) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 123 | (63.12) | (49.49) | (23.92) |
| Δίη | Dia | 1 | 24 | (12.32) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 24 | (12.32) | (0.503) | (0.72) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 8 | (4.11) | (6.249) | (14.54) |