46 lemmas;
60 tokens
(19,486 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 1,745 | (895.51) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 981 | (503.44) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 113 | (57.99) | (118.207) | (88.06) |
δέ | but | 2 | 472 | (242.23) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 2 | 137 | (70.31) | (62.106) | (115.18) |
ἀγαθός | good | 1 | 69 | (35.41) | (9.864) | (6.93) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (5.65) | (7.241) | (8.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 120 | (61.58) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 7 | (3.59) | (1.36) | (2.82) |
ἀνδρίζω | to make a man of | 1 | 1 | (0.51) | (0.019) | (0.01) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 2 | (1.03) | (0.481) | (2.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 245 | (125.73) | (173.647) | (126.45) |
αὐτουργός | self-working | 1 | 1 | (0.51) | (0.024) | (0.05) |
ἄφθονος | without envy | 1 | 6 | (3.08) | (0.275) | (0.36) |
γάρ | for | 1 | 184 | (94.43) | (110.606) | (74.4) |
γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 17 | (8.72) | (0.178) | (0.1) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (1.03) | (0.53) | (0.21) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (27.71) | (56.77) | (30.67) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 8 | (4.11) | (2.333) | (3.87) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (0.51) | (1.109) | (1.06) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (1.03) | (0.409) | (0.39) |
εἰμί | to be | 1 | 397 | (203.74) | (217.261) | (145.55) |
ἐπικαίριος | important | 1 | 2 | (1.03) | (0.01) | (0.01) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 25 | (12.83) | (0.49) | (0.42) |
θάλπος | warmth, heat | 1 | 2 | (1.03) | (0.061) | (0.03) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 6 | (3.08) | (0.779) | (1.22) |
ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (1.03) | (0.923) | (0.62) |
καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 2 | (1.03) | (0.101) | (0.15) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 34 | (17.45) | (15.895) | (13.47) |
μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | 2 | (1.03) | (0.111) | (0.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 259 | (132.92) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (4.62) | (21.235) | (25.5) |
οὐ | not | 1 | 162 | (83.14) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 365 | (187.31) | (133.027) | (121.95) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 40 | (20.53) | (2.932) | (4.24) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 9 | (4.62) | (1.56) | (3.08) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 6 | (3.08) | (2.288) | (3.51) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 2 | (1.03) | (3.747) | (1.45) |
πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 4 | (2.05) | (0.343) | (0.2) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 4 | (2.05) | (1.283) | (0.07) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 6 | (3.08) | (1.096) | (1.89) |
χείρ | the hand | 1 | 7 | (3.59) | (5.786) | (10.92) |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 9 | (4.62) | (0.303) | (1.55) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 17 | (8.72) | (11.437) | (4.29) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 10 | (5.13) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 10 | (5.13) | (2.188) | (1.79) |