48 lemmas;
62 tokens
(19,486 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 1,745 | (895.51) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 981 | (503.44) | (544.579) | (426.61) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 8 | (4.11) | (2.863) | (2.91) |
δέ | but | 2 | 472 | (242.23) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 430 | (220.67) | (54.345) | (87.02) |
ἐμός | mine | 2 | 71 | (36.44) | (8.401) | (19.01) |
πατήρ | a father | 2 | 9 | (4.62) | (9.224) | (10.48) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 14 | (7.18) | (2.299) | (9.04) |
φημί | to say, to claim | 2 | 414 | (212.46) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 2 | 180 | (92.37) | (6.146) | (14.88) |
Ἰσχόμαχος | Ischomachus | 2 | 93 | (47.73) | (0.05) | (0.0) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 11 | (5.65) | (2.825) | (10.15) |
ἀκούω | to hear | 1 | 42 | (21.55) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 120 | (61.58) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 89 | (45.67) | (40.264) | (43.75) |
ἀντωνέομαι | to buy instead | 1 | 1 | (0.51) | (0.002) | (0.0) |
ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 11 | (5.65) | (0.331) | (0.37) |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 12 | (6.16) | (0.337) | (0.37) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 12 | (6.16) | (0.663) | (0.9) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 245 | (125.73) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 184 | (94.43) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (27.71) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 125 | (64.15) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 131 | (67.23) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 397 | (203.74) | (217.261) | (145.55) |
ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 4 | (2.05) | (0.198) | (0.57) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 10 | (5.13) | (0.949) | (1.25) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 9 | (4.62) | (5.672) | (5.93) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 24 | (12.32) | (6.155) | (4.65) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 53 | (27.2) | (4.739) | (12.03) |
ἤ | either..or; than | 1 | 100 | (51.32) | (34.073) | (23.24) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 19 | (9.75) | (1.415) | (1.83) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 259 | (132.92) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 29 | (14.88) | (4.744) | (3.65) |
νή | (yes) by.. | 1 | 24 | (12.32) | (0.565) | (1.11) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 17 | (8.72) | (1.404) | (0.7) |
οὗτος | this; that | 1 | 365 | (187.31) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 90 | (46.19) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 1 | 124 | (63.64) | (35.28) | (44.3) |
πότερος | which of the two? | 1 | 17 | (8.72) | (1.888) | (1.51) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 200 | (102.64) | (30.359) | (61.34) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 127 | (65.17) | (2.44) | (2.29) |
φιλεργία | love of labour, industry | 1 | 1 | (0.51) | (0.009) | (0.0) |
φιλογέωργος | fond of a country life | 1 | 3 | (1.54) | (0.002) | (0.0) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 13 | (6.67) | (15.198) | (3.78) |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 9 | (4.62) | (0.303) | (1.55) |
ὡς | as, how | 1 | 109 | (55.94) | (68.814) | (63.16) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1 | (0.51) | (1.603) | (10.38) |