49 lemmas;
73 tokens
(19,486 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,745 | (895.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 981 | (503.44) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 472 | (242.23) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 363 | (186.29) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 397 | (203.74) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 245 | (125.73) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 259 | (132.92) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 137 | (70.31) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (57.99) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 162 | (83.14) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 184 | (94.43) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 54 | (27.71) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 25 | (12.83) | (76.461) | (54.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 120 | (61.58) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 43 | (22.07) | (44.62) | (43.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 70 | (35.92) | (17.728) | (33.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 414 | (212.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 123 | (63.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 123 | (63.12) | (49.49) | (23.92) |
| ὁράω | to see | 2 | 73 | (37.46) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 42 | (21.55) | (13.727) | (16.2) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (5.13) | (6.88) | (12.75) |
| κακός | bad | 1 | 20 | (10.26) | (7.257) | (12.65) |
| γῆ | earth | 3 | 74 | (37.98) | (10.519) | (12.21) |
| ἀγαθός | good | 2 | 69 | (35.41) | (9.864) | (6.93) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (9.24) | (4.005) | (5.45) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 10 | (5.13) | (2.674) | (4.86) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 48 | (24.63) | (9.255) | (4.07) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 64 | (32.84) | (2.482) | (3.16) |
| θεά | a goddess | 1 | 4 | (2.05) | (0.712) | (2.74) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 10 | (5.13) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 13 | (6.67) | (2.105) | (2.59) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 21 | (10.78) | (5.224) | (2.04) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 10 | (5.13) | (1.438) | (1.84) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 4 | (2.05) | (0.691) | (1.64) |
| καρπός | fruit | 1 | 14 | (7.18) | (1.621) | (1.05) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 8 | (4.11) | (0.663) | (0.88) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 6 | (3.08) | (1.507) | (0.82) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 9 | (4.62) | (1.665) | (0.68) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.51) | (0.653) | (0.51) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 2 | (1.03) | (0.304) | (0.39) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 3 | (1.54) | (0.226) | (0.38) |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | 1 | (0.51) | (0.156) | (0.34) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 4 | (2.05) | (1.133) | (0.31) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 1 | (0.51) | (0.116) | (0.21) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 1 | (0.51) | (0.089) | (0.13) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 37 | (18.99) | (0.126) | (0.07) |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | 1 | (0.51) | (0.106) | (0.05) |
| θαλασσουργός | one who works on the sea, a fisherman, seaman | 1 | 1 | (0.51) | (0.002) | (0.01) |