35 lemmas;
43 tokens
(19,486 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀνήρ | a man | 1 | 43 | (22.07) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 245 | (125.73) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 472 | (242.23) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 430 | (220.67) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 17 | (8.72) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 397 | (203.74) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιτροπευτικός | fitted for the office of steward | 1 | 1 | (0.51) | (0.0) | (0.0) |
| εὖ | well | 1 | 28 | (14.37) | (2.642) | (5.92) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 19 | (9.75) | (1.415) | (1.83) |
| ὁ | the | 1 | 1,745 | (895.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἶδα | to know | 1 | 62 | (31.82) | (9.863) | (11.77) |
| ὁράω | to see | 1 | 73 | (37.46) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 123 | (63.12) | (49.106) | (23.97) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 16 | (8.21) | (0.727) | (0.59) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 4 | (2.05) | (0.651) | (0.8) |
| πειρά | sharp point | 1 | 1 | (0.51) | (0.022) | (0.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 30 | (15.4) | (1.92) | (3.82) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 17 | (8.72) | (1.888) | (1.51) |
| τεκτονικός | practised | 1 | 3 | (1.54) | (0.067) | (0.03) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 2 | (1.03) | (0.202) | (0.28) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 63 | (32.33) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 414 | (212.46) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 180 | (92.37) | (6.146) | (14.88) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 4 | (2.05) | (0.247) | (0.24) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 36 | (18.47) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 123 | (63.12) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰσχόμαχος | Ischomachus | 1 | 93 | (47.73) | (0.05) | (0.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 135 | (69.28) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 133 | (68.25) | (17.692) | (15.52) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 2 | 15 | (7.7) | (0.135) | (0.15) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 2 | 18 | (9.24) | (0.236) | (0.31) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 48 | (24.63) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 2 | 365 | (187.31) | (133.027) | (121.95) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 6 | (3.08) | (2.474) | (4.56) |
| ἄν | modal particle | 2 | 183 | (93.91) | (32.618) | (38.42) |