48 lemmas;
58 tokens
(19,486 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,745 | (895.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 184 | (94.43) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 430 | (220.67) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 2 | 114 | (58.5) | (50.606) | (37.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 200 | (102.64) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 414 | (212.46) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγαθός | good | 1 | 69 | (35.41) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 8 | (4.11) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 120 | (61.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 11 | (5.65) | (0.488) | (0.55) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 3 | (1.54) | (0.257) | (0.25) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 43 | (22.07) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 2 | (1.03) | (0.43) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 245 | (125.73) | (173.647) | (126.45) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 135 | (69.28) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 133 | (68.25) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 397 | (203.74) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (8.21) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (57.99) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 31 | (15.91) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 25 | (12.83) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 15 | (7.7) | (0.135) | (0.15) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 1 | (0.51) | (0.169) | (0.28) |
| ἔχω | to have | 1 | 107 | (54.91) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 53 | (27.2) | (4.739) | (12.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 12 | (6.16) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (9.24) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 13 | (6.67) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 15 | (7.7) | (2.15) | (1.68) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 27 | (13.86) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 93 | (47.73) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 120 | (61.58) | (90.021) | (57.06) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 24 | (12.32) | (0.565) | (1.11) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 15 | (7.7) | (12.379) | (21.84) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (3.59) | (1.179) | (4.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 363 | (186.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 102 | (52.35) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (26.69) | (20.427) | (22.36) |
| πολύς | much, many | 1 | 124 | (63.64) | (35.28) | (44.3) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 4 | (2.05) | (1.368) | (1.15) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 127 | (65.17) | (2.44) | (2.29) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 14 | (7.18) | (2.299) | (9.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 6 | (3.08) | (2.518) | (2.71) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (0.51) | (0.935) | (0.99) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 180 | (92.37) | (6.146) | (14.88) |
| Δίη | Dia | 1 | 24 | (12.32) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 24 | (12.32) | (0.503) | (0.72) |
| Ἰσχόμαχος | Ischomachus | 1 | 93 | (47.73) | (0.05) | (0.0) |