53 lemmas;
66 tokens
(19,486 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,745 | (895.51) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 3 | 397 | (203.74) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 3 | 981 | (503.44) | (544.579) | (426.61) |
καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 2 | 2 | (1.03) | (0.054) | (0.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 67 | (34.38) | (56.75) | (56.58) |
ἀγαθός | good | 1 | 69 | (35.41) | (9.864) | (6.93) |
αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 1 | (0.51) | (0.099) | (0.13) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 120 | (61.58) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 7 | (3.59) | (1.36) | (2.82) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 56 | (28.74) | (19.466) | (11.67) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 29 | (14.88) | (5.82) | (8.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 245 | (125.73) | (173.647) | (126.45) |
βελτίων | better | 1 | 15 | (7.7) | (1.81) | (1.12) |
βιοτεύω | to live | 1 | 7 | (3.59) | (0.034) | (0.03) |
δέ | but | 1 | 472 | (242.23) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 100 | (51.32) | (13.387) | (11.02) |
δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 3 | (1.54) | (0.186) | (0.2) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 135 | (69.28) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 133 | (68.25) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 70 | (35.92) | (17.728) | (33.0) |
διαμάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.51) | (0.086) | (0.27) |
ἐάν | if | 1 | 97 | (49.78) | (23.689) | (20.31) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (0.51) | (0.488) | (1.08) |
ἔστε | up to the time that, until | 1 | 3 | (1.54) | (0.216) | (1.17) |
ἤ | either..or; than | 1 | 100 | (51.32) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 31 | (15.91) | (8.333) | (11.03) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 18 | (9.24) | (2.969) | (2.18) |
καλός | beautiful | 1 | 93 | (47.73) | (9.11) | (12.96) |
λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (0.51) | (0.476) | (0.77) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (2.57) | (6.377) | (5.2) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 259 | (132.92) | (109.727) | (118.8) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 39 | (20.01) | (2.871) | (3.58) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 7 | (3.59) | (1.325) | (3.42) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 48 | (24.63) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 162 | (83.14) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 66 | (33.87) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 365 | (187.31) | (133.027) | (121.95) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 30 | (15.4) | (1.92) | (3.82) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (22.07) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 115 | (59.02) | (29.319) | (37.03) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 12 | (6.16) | (2.812) | (8.48) |
πολύς | much, many | 1 | 124 | (63.64) | (35.28) | (44.3) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 20 | (10.26) | (2.343) | (2.93) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 12 | (6.16) | (4.575) | (7.0) |
σῶμα | the body | 1 | 19 | (9.75) | (16.622) | (3.34) |
σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | 1 | (0.51) | (0.04) | (0.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 287 | (147.29) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 31 | (15.91) | (20.677) | (14.9) |
χρόνος | time | 1 | 10 | (5.13) | (11.109) | (9.36) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 17 | (8.72) | (11.437) | (4.29) |
ὦ | O! oh! | 1 | 180 | (92.37) | (6.146) | (14.88) |
οὔποτε | never | 1 | 1 | (0.51) | (0.097) | (0.3) |
Κριτόβουλος | Critobulus | 1 | 44 | (22.58) | (0.048) | (0.03) |