59 lemmas;
90 tokens
(19,486 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,745 | (895.51) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 472 | (242.23) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 981 | (503.44) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 363 | (186.29) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 245 | (125.73) | (173.647) | (126.45) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | 44 | (22.58) | (2.772) | (1.58) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 102 | (52.35) | (47.672) | (39.01) |
δοῦλος | slave | 2 | 5 | (2.57) | (1.48) | (1.11) |
εἰμί | to be | 2 | 397 | (203.74) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 259 | (132.92) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 365 | (187.31) | (133.027) | (121.95) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 14 | (7.18) | (1.723) | (2.13) |
ἄν | modal particle | 2 | 183 | (93.91) | (32.618) | (38.42) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 6 | (3.08) | (4.713) | (1.73) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 6 | (3.08) | (2.189) | (1.62) |
ἄλλος | other, another | 1 | 89 | (45.67) | (40.264) | (43.75) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 7 | (3.59) | (1.36) | (2.82) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 56 | (28.74) | (19.466) | (11.67) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 4 | (2.05) | (1.035) | (1.83) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 3 | (1.54) | (0.6) | (0.92) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 29 | (14.88) | (5.82) | (8.27) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 17 | (8.72) | (2.474) | (4.78) |
γάρ | for | 1 | 184 | (94.43) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 109 | (55.94) | (24.174) | (31.72) |
γῆρας | old age | 1 | 1 | (0.51) | (0.553) | (0.83) |
γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 1 | (0.51) | (0.148) | (0.21) |
δαπανηρός | lavish, extravagant | 1 | 1 | (0.51) | (0.01) | (0.01) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 9 | (4.62) | (1.404) | (1.3) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 54 | (27.71) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 72 | (36.95) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 97 | (49.78) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 31 | (15.91) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 74 | (37.98) | (66.909) | (80.34) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 31 | (15.91) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 2 | (1.03) | (1.348) | (0.75) |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 1 | (0.51) | (0.405) | (0.75) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (0.51) | (3.02) | (2.61) |
ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | 1 | (0.51) | (0.056) | (0.23) |
κακός | bad | 1 | 20 | (10.26) | (7.257) | (12.65) |
λαγνεία | lasciviousness, lust | 1 | 1 | (0.51) | (0.029) | (0.0) |
λιχνεία | daintiness, greediness | 1 | 1 | (0.51) | (0.013) | (0.01) |
μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 2 | (1.03) | (0.158) | (0.14) |
οἰνοφλυγία | drunkenness | 1 | 1 | (0.51) | (0.014) | (0.01) |
ὁράω | to see | 1 | 73 | (37.46) | (16.42) | (18.27) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 65 | (33.36) | (28.875) | (14.91) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 64 | (32.84) | (2.482) | (3.16) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 30 | (15.4) | (1.92) | (3.82) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (0.51) | (0.541) | (0.76) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 127 | (65.17) | (2.44) | (2.29) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 6 | (3.08) | (1.111) | (2.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 287 | (147.29) | (97.86) | (78.95) |
φέρω | to bear | 1 | 20 | (10.26) | (8.129) | (10.35) |
φημί | to say, to claim | 1 | 414 | (212.46) | (36.921) | (31.35) |
φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 2 | (1.03) | (0.246) | (0.45) |
χράομαι | use, experience | 1 | 44 | (22.58) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 45 | (23.09) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 45 | (23.09) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 47 | (24.12) | (5.448) | (5.3) |
ὥστε | so that | 1 | 38 | (19.5) | (10.717) | (9.47) |