46 lemmas;
79 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 5 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| ἀδικέω | to do wrong | 3 | 24 | (6.17) | (2.105) | (2.89) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 173 | (44.5) | (19.466) | (11.67) |
| δέ | but | 3 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 18 | (4.63) | (7.241) | (8.18) |
| ἐμός | mine | 2 | 72 | (18.52) | (8.401) | (19.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 2 | 170 | (43.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 22 | (5.66) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 232 | (59.68) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 13 | (3.34) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 8 | (2.06) | (1.322) | (2.39) |
| βελτίων | better | 1 | 33 | (8.49) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 1 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 23 | (5.92) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 38 | (9.78) | (1.478) | (0.97) |
| δόξα | a notion | 1 | 8 | (2.06) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (0.26) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 15 | (3.86) | (0.49) | (0.42) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 8 | (2.06) | (1.869) | (2.45) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 4 | (1.03) | (1.017) | (0.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (8.75) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 103 | (26.5) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 148 | (38.07) | (19.346) | (18.91) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 41 | (10.55) | (1.92) | (3.82) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 4 | (1.03) | (0.171) | (0.89) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 16 | (4.12) | (0.36) | (0.57) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 50 | (12.86) | (0.989) | (0.75) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 2 | (0.51) | (0.436) | (2.51) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 124 | (31.9) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (8.23) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (22.12) | (26.85) | (24.12) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 7 | (1.8) | (0.323) | (0.49) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 19 | (4.89) | (1.4) | (1.07) |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 1 | 7 | (1.8) | (0.06) | (0.01) |