61 lemmas;
106 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 3 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 3 | 7 | (1.8) | (0.28) | (0.38) |
| ἀγαθός | good | 2 | 198 | (50.94) | (9.864) | (6.93) |
| ἀντευεργετέω | to return a kindness | 2 | 4 | (1.03) | (0.006) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 171 | (43.99) | (56.77) | (30.67) |
| διώκω | to pursue | 2 | 4 | (1.03) | (1.336) | (1.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
| εὖ | well | 2 | 65 | (16.72) | (2.642) | (5.92) |
| καί | and, also | 2 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| μάλιστα | most | 2 | 65 | (16.72) | (6.673) | (9.11) |
| μισέω | to hate | 2 | 11 | (2.83) | (0.74) | (0.66) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 2 | 26 | (6.69) | (0.417) | (0.43) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 124 | (31.9) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 162 | (41.67) | (4.36) | (12.78) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 83 | (21.35) | (5.448) | (5.3) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 17 | (4.37) | (1.36) | (2.82) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 173 | (44.5) | (19.466) | (11.67) |
| ἀχαριστία | thanklessness, ingratitude | 1 | 3 | (0.77) | (0.025) | (0.05) |
| βελτίων | better | 1 | 33 | (8.49) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 1 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 27 | (6.95) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 12 | (3.09) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 169 | (43.47) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 36 | (9.26) | (4.169) | (5.93) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 2 | (0.51) | (1.033) | (1.28) |
| ἔχω | to have | 1 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (25.47) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 110 | (28.3) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 40 | (10.29) | (76.461) | (54.75) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 7 | (1.8) | (0.132) | (0.21) |
| μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 64 | (16.46) | (0.565) | (1.11) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 2 | (0.51) | (0.301) | (0.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 63 | (16.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 63 | (16.21) | (5.63) | (4.23) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 81 | (20.84) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 81 | (20.84) | (1.877) | (2.83) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 12 | (3.09) | (0.926) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 215 | (55.31) | (59.665) | (51.63) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 188 | (48.36) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (0.26) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 151 | (38.84) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (22.12) | (26.85) | (24.12) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 55 | (14.15) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 50 | (12.86) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (13.89) | (5.601) | (4.92) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |