74 lemmas;
129 tokens
(38,873 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
ἐκ | from out of | 1 | 83 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 215 | (55.31) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 275 | (70.74) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
γε | at least, at any rate | 1 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 103 | (26.5) | (20.427) | (22.36) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
θεός | god | 1 | 110 | (28.3) | (26.466) | (19.54) |
ὁράω | to see | 4 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 169 | (43.47) | (12.401) | (17.56) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 141 | (36.27) | (13.727) | (16.2) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 173 | (44.5) | (19.466) | (11.67) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 21 | (5.4) | (13.589) | (8.54) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 63 | (16.21) | (6.388) | (6.4) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 23 | (5.92) | (6.155) | (4.65) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (10.55) | (11.437) | (4.29) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 34 | (8.75) | (6.22) | (4.12) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 17 | (4.37) | (2.779) | (3.98) |
ἥλιος | the sun | 1 | 12 | (3.09) | (3.819) | (3.15) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 9 | (2.32) | (2.477) | (2.96) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 49 | (12.61) | (5.582) | (2.64) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 35 | (9.0) | (1.698) | (2.37) |
ἄνεμος | wind | 1 | 4 | (1.03) | (0.926) | (2.26) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 2 | (0.51) | (0.827) | (1.95) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 10 | (2.57) | (1.11) | (1.84) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (0.26) | (0.712) | (1.78) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 14 | (3.6) | (4.128) | (1.77) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 10 | (2.57) | (1.993) | (1.71) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 5 | (1.29) | (2.378) | (1.7) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 33 | (8.49) | (2.734) | (1.67) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 33 | (8.49) | (2.189) | (1.62) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (2.83) | (2.254) | (1.6) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 2 | (0.51) | (1.423) | (1.37) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 7 | (1.8) | (1.945) | (1.28) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (1.8) | (2.656) | (1.17) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 10 | (2.57) | (0.984) | (1.12) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 11 | (2.83) | (0.794) | (0.8) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 7 | (1.8) | (0.762) | (0.78) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 3 | (0.77) | (2.935) | (0.67) |
δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 8 | (2.06) | (0.364) | (0.63) |
ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 12 | (3.09) | (0.17) | (0.63) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 14 | (3.6) | (0.668) | (0.63) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 5 | (1.29) | (0.573) | (0.57) |
κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 1 | (0.26) | (0.198) | (0.44) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 12 | (3.09) | (1.226) | (0.42) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 1 | (0.26) | (1.358) | (0.37) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (0.51) | (0.519) | (0.37) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 3 | (0.77) | (0.416) | (0.32) |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 19 | (4.89) | (0.236) | (0.31) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 2 | (0.51) | (0.273) | (0.24) |
ἀναιδής | shameless | 1 | 2 | (0.51) | (0.104) | (0.18) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 2 | (0.51) | (0.486) | (0.04) |
ἐγκατασκήπτω | to fall upon | 1 | 1 | (0.26) | (0.006) | (0.01) |