82 lemmas;
145 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 15 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 173 | (44.5) | (19.466) | (11.67) |
| γάρ | for | 4 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 4 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 4 | 216 | (55.57) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 50 | (12.86) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 3 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 105 | (27.01) | (66.909) | (80.34) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 16 | (4.12) | (8.115) | (0.7) |
| τε | and | 3 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 55 | (14.15) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 50 | (12.86) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 54 | (13.89) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 83 | (21.35) | (5.448) | (5.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 24 | (6.17) | (2.05) | (2.46) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγαθός | good | 1 | 198 | (50.94) | (9.864) | (6.93) |
| αἴξ | a goat | 1 | 2 | (0.51) | (0.384) | (1.43) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 1 | (0.26) | (0.081) | (0.06) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 7 | (1.8) | (0.471) | (0.24) |
| βόα | fish | 1 | 4 | (1.03) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 5 | (1.29) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 4 | (1.03) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 4 | (1.03) | (0.664) | (1.73) |
| βόσκημα | that which is fed | 1 | 6 | (1.54) | (0.085) | (0.05) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 112 | (28.81) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 1 | 9 | (2.32) | (1.193) | (2.78) |
| γάλα | milk | 1 | 1 | (0.26) | (0.9) | (0.37) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 4 | (1.03) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 13 | (3.34) | (10.519) | (12.21) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 15 | (3.86) | (3.743) | (0.99) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 2 | (0.51) | (0.173) | (1.56) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 169 | (43.47) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκ | from out of | 1 | 83 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 92 | (23.67) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 72 | (18.52) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 30 | (7.72) | (3.696) | (3.99) |
| ζάω | to live | 1 | 23 | (5.92) | (2.268) | (1.36) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 41 | (10.55) | (2.969) | (2.18) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 18 | (4.63) | (3.33) | (7.22) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 16 | (4.12) | (2.136) | (1.23) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 1 | (0.26) | (0.542) | (0.82) |
| οἴη | = κώμη | 1 | 2 | (0.51) | (0.028) | (0.15) |
| ὁμογνωμονέω | to be of one mind, to league together | 1 | 2 | (0.51) | (0.019) | (0.02) |
| ὄνος | an ass | 1 | 1 | (0.26) | (0.553) | (0.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 43 | (11.06) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 148 | (38.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 130 | (33.44) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 215 | (55.31) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 31 | (7.97) | (7.783) | (7.12) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 21 | (5.4) | (3.953) | (12.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 7 | (1.8) | (0.182) | (0.29) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| τιθασεύω | to tame, domesticate | 1 | 1 | (0.26) | (0.008) | (0.01) |
| τίς | who? which? | 1 | 151 | (38.84) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 25 | (6.43) | (5.396) | (4.83) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 7 | (1.8) | (3.098) | (1.03) |
| τυρός | cheese | 1 | 2 | (0.51) | (0.233) | (0.22) |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | 1 | (0.26) | (0.109) | (0.54) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 33 | (8.49) | (2.734) | (1.67) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 1 | (0.26) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 1 | (0.26) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (1.8) | (3.181) | (2.51) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 3 | (0.77) | (0.29) | (0.3) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 32 | (8.23) | (1.679) | (0.87) |
| ὥστε | so that | 1 | 60 | (15.43) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 31 | (7.97) | (5.09) | (3.3) |