76 lemmas;
122 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 112 | (28.81) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
| δέ | but | 3 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 30 | (7.72) | (3.942) | (3.03) |
| εἰμί | to be | 3 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνευ | without | 2 | 23 | (5.92) | (2.542) | (1.84) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 112 | (28.81) | (4.613) | (6.6) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 188 | (48.36) | (26.493) | (13.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 167 | (42.96) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 16 | (4.12) | (3.069) | (1.79) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 8 | (2.06) | (0.335) | (0.18) |
| ἄριστος | best | 1 | 27 | (6.95) | (2.087) | (4.08) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 1 | (0.26) | (0.219) | (0.26) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 4 | (1.03) | (0.71) | (0.47) |
| γάρ | for | 1 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 19 | (4.89) | (2.36) | (4.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 169 | (43.47) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 8 | (2.06) | (4.474) | (2.49) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 2 | (0.51) | (0.167) | (0.15) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 92 | (23.67) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 30 | (7.72) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 2 | (0.51) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 48 | (12.35) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 15 | (3.86) | (0.49) | (0.42) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 22 | (5.66) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 29 | (7.46) | (8.333) | (11.03) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 15 | (3.86) | (1.141) | (0.69) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 49 | (12.61) | (2.65) | (2.84) |
| ἱππεύω | to be a horseman | 1 | 2 | (0.51) | (0.063) | (0.06) |
| καθά | according as, just as | 1 | 5 | (1.29) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 4 | (1.03) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 40 | (10.29) | (76.461) | (54.75) |
| κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | 4 | (1.03) | (0.088) | (0.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 45 | (11.58) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 275 | (70.74) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 68 | (17.49) | (22.709) | (26.08) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 3 | (0.77) | (0.495) | (1.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 215 | (55.31) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 22 | (5.66) | (1.958) | (2.55) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 41 | (10.55) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (1.03) | (0.541) | (0.76) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 3 | (0.77) | (0.519) | (0.64) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 18 | (4.63) | (0.738) | (0.83) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 116 | (29.84) | (4.909) | (7.73) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 9 | (2.32) | (1.101) | (1.28) |
| σιωπή | silence | 1 | 2 | (0.51) | (0.238) | (0.35) |
| συνεχής | holding together | 1 | 3 | (0.77) | (3.097) | (1.77) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 11 | (2.83) | (0.613) | (0.44) |
| τε | and | 1 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 151 | (38.84) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 124 | (31.9) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 13 | (3.34) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (5.14) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 15 | (3.86) | (1.365) | (1.36) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 33 | (8.49) | (2.734) | (1.67) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (0.26) | (0.607) | (0.59) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 22 | (5.66) | (2.518) | (2.71) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 67 | (17.24) | (7.502) | (8.73) |
| Εὐθύδημος | Euthydemus | 1 | 42 | (10.8) | (0.051) | (0.09) |