59 lemmas;
110 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγαθός | good | 4 | 198 | (50.94) | (9.864) | (6.93) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 171 | (43.99) | (56.77) | (30.67) |
| κακός | bad | 4 | 83 | (21.35) | (7.257) | (12.65) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 41 | (10.55) | (9.255) | (4.07) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 67 | (17.24) | (7.502) | (8.73) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 10 | (2.57) | (5.786) | (1.93) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 7 | (1.8) | (1.035) | (1.83) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | 2 | (0.51) | (0.575) | (0.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 99 | (25.47) | (4.739) | (12.03) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 7 | (1.8) | (1.945) | (1.28) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 6 | (1.54) | (1.226) | (0.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | 6 | (1.54) | (0.426) | (0.38) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 8 | (2.06) | (0.82) | (0.13) |
| ἄν | modal particle | 2 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 38 | (9.78) | (1.068) | (1.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 19 | (4.89) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 4 | (1.03) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 15 | (3.86) | (2.388) | (3.65) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 9 | (2.32) | (0.225) | (0.1) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 7 | (1.8) | (1.228) | (1.54) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 40 | (10.29) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 44 | (11.32) | (29.19) | (16.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 43 | (11.06) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 80 | (20.58) | (11.489) | (8.35) |
| ναυτιλία | sailing, seamanship | 1 | 1 | (0.26) | (0.03) | (0.21) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 64 | (16.46) | (0.565) | (1.11) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 148 | (38.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 81 | (20.84) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 81 | (20.84) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 189 | (48.62) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (55.57) | (35.28) | (44.3) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 4 | (1.03) | (0.488) | (0.33) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 2 | (0.51) | (0.315) | (0.86) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 14 | (3.6) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 124 | (31.9) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 40 | (10.29) | (8.435) | (8.04) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 40 | (10.29) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 33 | (8.49) | (0.487) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| Δίη | Dia | 1 | 67 | (17.24) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 66 | (16.98) | (0.503) | (0.72) |