62 lemmas;
76 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 275 | (70.74) | (47.672) | (39.01) |
| δέ | but | 2 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 171 | (43.99) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 2 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| μάλιστα | most | 2 | 65 | (16.72) | (6.673) | (9.11) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 150 | (38.59) | (5.405) | (7.32) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 4 | (1.03) | (0.055) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 5 | (1.29) | (0.124) | (0.31) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 58 | (14.92) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 13 | (3.34) | (1.674) | (2.01) |
| βελτίων | better | 1 | 33 | (8.49) | (1.81) | (1.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 119 | (30.61) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 173 | (44.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 171 | (43.99) | (17.692) | (15.52) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 2 | (0.51) | (0.187) | (0.15) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 169 | (43.47) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (28.04) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 12 | (3.09) | (0.951) | (1.13) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 15 | (3.86) | (1.642) | (1.49) |
| θεός | god | 1 | 110 | (28.3) | (26.466) | (19.54) |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | 5 | (1.29) | (0.078) | (0.12) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 64 | (16.46) | (0.565) | (1.11) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 112 | (28.81) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (8.75) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 25 | (6.43) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 170 | (43.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (14.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 5 | (1.29) | (0.486) | (0.62) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 103 | (26.5) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 148 | (38.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 81 | (20.84) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 81 | (20.84) | (1.877) | (2.83) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 18 | (4.63) | (0.727) | (0.59) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 68 | (17.49) | (2.482) | (3.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 215 | (55.31) | (59.665) | (51.63) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 11 | (2.83) | (1.56) | (3.08) |
| προπονέω | to work | 1 | 1 | (0.26) | (0.007) | (0.01) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 18 | (4.63) | (2.065) | (1.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 90 | (23.15) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 94 | (24.18) | (9.844) | (7.58) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 14 | (3.6) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 14 | (3.6) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 15 | (3.86) | (6.432) | (8.19) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 13 | (3.34) | (2.61) | (5.45) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 3 | (0.77) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 2 | (0.51) | (1.259) | (0.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 34 | (8.75) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |