54 lemmas;
113 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 5 | 15 | (3.86) | (0.801) | (1.21) |
| καί | and, also | 5 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | 84 | (21.61) | (4.795) | (6.12) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | 76 | (19.55) | (2.978) | (3.52) |
| μή | not | 4 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 4 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 3 | 3 | (0.77) | (0.538) | (0.02) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| ὀρθός | straight | 3 | 30 | (7.72) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 2 | 4 | (1.03) | (0.38) | (1.09) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 2 | 4 | (1.03) | (0.383) | (1.11) |
| γάρ | for | 2 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 7 | (1.8) | (1.824) | (0.77) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 169 | (43.47) | (12.401) | (17.56) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 2 | 170 | (43.73) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 81 | (20.84) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 81 | (20.84) | (1.877) | (2.83) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 67 | (17.24) | (1.888) | (1.51) |
| ἀγράμματος | without learning | 1 | 1 | (0.26) | (0.026) | (0.0) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 6 | (1.54) | (0.32) | (0.63) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (0.26) | (0.742) | (0.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 112 | (28.81) | (8.59) | (11.98) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 1 | (0.26) | (0.075) | (0.07) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 25 | (6.43) | (7.064) | (2.6) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 49 | (12.61) | (5.582) | (2.64) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (28.04) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 11 | (2.83) | (0.368) | (0.66) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 9 | (2.32) | (3.886) | (0.82) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 12 | (3.09) | (2.811) | (3.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 6 | (1.54) | (0.326) | (0.15) |
| ναί | yea, verily | 1 | 8 | (2.06) | (0.919) | (1.08) |
| ὁπότε | when | 1 | 20 | (5.14) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (14.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 90 | (23.15) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 94 | (24.18) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 40 | (10.29) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 13 | (3.34) | (0.935) | (0.99) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 72 | (18.52) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |