32 lemmas;
44 tokens
(38,873 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
φημί | to say, to claim | 3 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 1 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
γε | at least, at any rate | 1 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 232 | (59.68) | (56.75) | (56.58) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 189 | (48.62) | (34.84) | (23.41) |
καλός | beautiful | 3 | 187 | (48.11) | (9.11) | (12.96) |
ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (25.47) | (4.739) | (12.03) |
κακός | bad | 1 | 83 | (21.35) | (7.257) | (12.65) |
ἔργον | work | 1 | 68 | (17.49) | (5.905) | (8.65) |
Δίη | Dia | 1 | 67 | (17.24) | (0.502) | (0.72) |
Δίον | Dion | 1 | 66 | (16.98) | (0.503) | (0.72) |
νή | (yes) by.. | 1 | 64 | (16.46) | (0.565) | (1.11) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 53 | (13.63) | (2.825) | (10.15) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 53 | (13.63) | (1.208) | (2.41) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 46 | (11.83) | (1.616) | (8.21) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 38 | (9.78) | (1.068) | (1.87) |
ἀσπίς | a round shield | 1 | 4 | (1.03) | (0.481) | (1.51) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 2 | (0.51) | (1.072) | (2.49) |
κοπροφόρος | carrying dung; | 1 | 1 | (0.26) | (0.0) | (0.0) |
κόφινος | a basket | 1 | 1 | (0.26) | (0.019) | (0.01) |