61 lemmas;
90 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 3 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| πόλις | a city | 2 | 135 | (34.73) | (11.245) | (29.3) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 55 | (14.15) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 40 | (10.29) | (18.707) | (16.57) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 56 | (14.41) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 173 | (44.5) | (19.466) | (11.67) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 9 | (2.32) | (1.963) | (1.01) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 3 | (0.77) | (1.886) | (4.07) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 49 | (12.61) | (5.582) | (2.64) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 6 | (1.54) | (0.525) | (1.1) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 6 | (1.54) | (0.333) | (0.7) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 30 | (7.72) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 36 | (9.26) | (4.574) | (7.56) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (1.8) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 105 | (27.01) | (66.909) | (80.34) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 6 | (1.54) | (0.823) | (4.14) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 7 | (1.8) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 6 | (1.54) | (0.55) | (0.76) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 13 | (3.34) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 34 | (8.75) | (0.916) | (1.28) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (25.47) | (4.739) | (12.03) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 49 | (12.61) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 19 | (4.89) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 18 | (4.63) | (2.15) | (1.68) |
| καλός | beautiful | 1 | 187 | (48.11) | (9.11) | (12.96) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 7 | (1.8) | (1.923) | (2.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 64 | (16.46) | (0.565) | (1.11) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 19 | (4.89) | (2.871) | (3.58) |
| ὀνομαστός | named, to be named | 1 | 3 | (0.77) | (0.068) | (0.3) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 40 | (10.29) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 10 | (2.57) | (1.164) | (3.1) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 3 | (0.77) | (0.402) | (0.89) |
| προστατεύω | to be leader | 1 | 5 | (1.29) | (0.014) | (0.01) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 12 | (3.09) | (1.889) | (3.54) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (8.23) | (6.305) | (6.41) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 162 | (41.67) | (4.36) | (12.78) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 72 | (18.52) | (13.207) | (6.63) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 40 | (10.29) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| Γλαύκων | Glaucon | 1 | 14 | (3.6) | (0.077) | (0.61) |
| Δίη | Dia | 1 | 67 | (17.24) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 66 | (16.98) | (0.503) | (0.72) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 3 | (0.77) | (0.172) | (0.52) |