65 lemmas;
96 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 4 | 7 | (1.8) | (0.275) | (1.74) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 3 | 14 | (3.6) | (1.603) | (10.38) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 2 | 3 | (0.77) | (0.555) | (1.05) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 232 | (59.68) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 10 | (2.57) | (0.954) | (5.82) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 19 | (4.89) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνευ | without | 1 | 23 | (5.92) | (2.542) | (1.84) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 2 | (0.51) | (0.186) | (0.38) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 6 | (1.54) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 6 | (1.54) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 50 | (12.86) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 2 | (0.51) | (0.122) | (0.46) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 1 | (0.26) | (0.132) | (0.91) |
| δόξα | a notion | 1 | 8 | (2.06) | (4.474) | (2.49) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 105 | (27.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 83 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 5 | (1.29) | (1.417) | (1.63) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 6 | (1.54) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 2 | (0.51) | (0.582) | (1.43) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 40 | (10.29) | (76.461) | (54.75) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 6 | (1.54) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 6 | (1.54) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 19 | (4.89) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (19.29) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (8.75) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτε | when | 1 | 14 | (3.6) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 10 | (2.57) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 103 | (26.5) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 215 | (55.31) | (59.665) | (51.63) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 2 | (0.51) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 3 | (0.77) | (0.555) | (4.81) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 1 | (0.26) | (0.221) | (0.72) |
| πρόσθεν | before | 1 | 12 | (3.09) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 55 | (14.15) | (25.424) | (23.72) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 1 | (0.26) | (0.881) | (1.65) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 13 | (3.34) | (4.575) | (7.0) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 1 | (0.26) | (0.164) | (0.15) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 5 | (1.29) | (1.2) | (1.96) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 13 | (3.34) | (1.343) | (2.27) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 1 | (0.26) | (0.433) | (0.41) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 1 | (0.26) | (0.486) | (1.95) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 167 | (42.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 60 | (15.43) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| Δήλιον | Delium | 1 | 1 | (0.26) | (0.03) | (0.17) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 1 | (0.26) | (1.33) | (0.32) |