56 lemmas;
88 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ὁ | the | 5 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 3 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | 17 | (4.37) | (1.979) | (2.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 103 | (26.5) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 3 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 2 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| χειροτέχνης | a handicraftsman, artisan | 2 | 2 | (0.51) | (0.035) | (0.1) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 5 | (1.29) | (0.663) | (0.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 24 | (6.17) | (0.488) | (0.55) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 41 | (10.55) | (11.074) | (20.24) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 5 | (1.29) | (0.275) | (0.36) |
| βιός | a bow | 1 | 35 | (9.0) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 35 | (9.0) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 36 | (9.26) | (4.574) | (7.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 57 | (14.66) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 83 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 22 | (5.66) | (1.277) | (2.25) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 3 | (0.77) | (0.476) | (0.76) |
| εὖ | well | 1 | 65 | (16.72) | (2.642) | (5.92) |
| εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 1 | 1 | (0.26) | (0.038) | (0.19) |
| ἠμελημένως | carelessly; | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.01) |
| θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 1 | 1 | (0.26) | (0.099) | (0.07) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 3 | (0.77) | (0.954) | (0.4) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 8 | (2.06) | (1.81) | (0.77) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 4 | (1.03) | (0.659) | (0.71) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 9 | (2.32) | (2.499) | (4.41) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 189 | (48.62) | (34.84) | (23.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 20 | (5.14) | (5.095) | (8.94) |
| ποθεν | from some place | 1 | 4 | (1.03) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 4 | (1.03) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (55.57) | (35.28) | (44.3) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 8 | (2.06) | (0.296) | (0.32) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 4 | (1.03) | (0.151) | (0.44) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (8.23) | (6.305) | (6.41) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 162 | (41.67) | (4.36) | (12.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| Θεοδότης | Theodotes | 1 | 9 | (2.32) | (0.027) | (0.04) |