75 lemmas;
116 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| εὖ | well | 2 | 65 | (16.72) | (2.642) | (5.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 2 | 170 | (43.73) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| σός | your | 2 | 66 | (16.98) | (6.214) | (12.92) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 14 | (3.6) | (1.407) | (0.69) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 162 | (41.67) | (4.36) | (12.78) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 18 | (4.63) | (0.845) | (1.03) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 41 | (10.55) | (11.437) | (4.29) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 41 | (10.55) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 2 | (0.51) | (0.229) | (0.41) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 3 | (0.77) | (0.193) | (0.33) |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | 1 | (0.26) | (0.06) | (0.07) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 2 | (0.51) | (0.136) | (0.02) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 1 | (0.26) | (0.221) | (0.58) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 119 | (30.61) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 173 | (44.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 171 | (43.99) | (17.692) | (15.52) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 16 | (4.12) | (0.763) | (0.43) |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | 3 | (0.77) | (0.12) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 25 | (6.43) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | 1 | (0.26) | (0.062) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 72 | (18.52) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 17 | (4.37) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 27 | (6.95) | (1.308) | (1.44) |
| ἔργον | work | 1 | 68 | (17.49) | (5.905) | (8.65) |
| εὐνοϊκός | well disposed, kindly, favourable | 1 | 4 | (1.03) | (0.015) | (0.03) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 13 | (3.34) | (0.305) | (0.16) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 76 | (19.55) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (25.47) | (4.739) | (12.03) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 13 | (3.34) | (4.108) | (2.83) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (1.8) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 187 | (48.11) | (9.11) | (12.96) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 19 | (4.89) | (0.236) | (0.31) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 44 | (11.32) | (29.19) | (16.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 43 | (11.06) | (0.595) | (1.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 36 | (9.26) | (2.014) | (6.77) |
| μαλακός | soft | 1 | 8 | (2.06) | (0.963) | (0.55) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 63 | (16.21) | (6.388) | (6.4) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 12 | (3.09) | (0.312) | (0.77) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (19.29) | (19.178) | (9.89) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 16 | (4.12) | (13.567) | (4.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 148 | (38.07) | (19.346) | (18.91) |
| περιπλέκω | to twine | 1 | 1 | (0.26) | (0.031) | (0.01) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 27 | (6.95) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 28 | (7.2) | (2.531) | (2.35) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 116 | (29.84) | (4.909) | (7.73) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 1 | (0.26) | (0.057) | (0.06) |
| σῶμα | the body | 1 | 75 | (19.29) | (16.622) | (3.34) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 1 | (0.26) | (0.247) | (0.07) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 111 | (28.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 6 | (1.54) | (0.479) | (0.74) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 20 | (5.14) | (1.242) | (2.43) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 19 | (4.89) | (0.508) | (0.56) |
| φροντιστικός | thoughtful | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 167 | (42.96) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| Θεοδότης | Theodotes | 1 | 9 | (2.32) | (0.027) | (0.04) |