46 lemmas;
78 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 23 | (5.92) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 38 | (9.78) | (1.478) | (0.97) |
| εἰμί | to be | 2 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 67 | (17.24) | (7.502) | (8.73) |
| Παρράσιος | of Parrhasia (Arcadia) | 2 | 2 | (0.51) | (0.024) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 6 | (1.54) | (0.093) | (0.1) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 53 | (13.63) | (1.208) | (2.41) |
| γάρ | for | 1 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 15 | (3.86) | (3.743) | (0.99) |
| γραφικός | capable of drawing | 1 | 1 | (0.26) | (0.049) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 171 | (43.99) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 244 | (62.77) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκασία | a likeness, image | 1 | 1 | (0.26) | (0.019) | (0.02) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 4 | (1.03) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκμιμέομαι | to imitate faithfully, represent exactly | 1 | 1 | (0.26) | (0.004) | (0.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 30 | (7.72) | (3.696) | (3.99) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 2 | (0.51) | (0.227) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 1 | 4 | (1.03) | (0.109) | (0.15) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (0.26) | (0.715) | (0.86) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 2 | (0.51) | (0.724) | (0.14) |
| μαλακός | soft | 1 | 8 | (2.06) | (0.963) | (0.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 63 | (16.21) | (6.388) | (6.4) |
| νέος | young, youthful | 1 | 20 | (5.14) | (2.183) | (4.18) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 4 | (1.03) | (2.149) | (1.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 232 | (59.68) | (56.75) | (56.58) |
| σκληρός | hard | 1 | 2 | (0.51) | (1.221) | (0.24) |
| σκοτεινός | dark | 1 | 2 | (0.51) | (0.117) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 75 | (19.29) | (16.622) | (3.34) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 13 | (3.34) | (3.221) | (1.81) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 2 | (0.51) | (0.481) | (0.47) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 2 | (0.51) | (0.992) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| φωτεινός | shining, bright | 1 | 2 | (0.51) | (0.014) | (0.0) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 83 | (21.35) | (5.448) | (5.3) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 4 | (1.03) | (1.802) | (0.18) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 33 | (8.49) | (0.487) | (0.44) |