43 lemmas;
52 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀνήρ | a man | 2 | 58 | (14.92) | (10.82) | (29.69) |
| εἰμί | to be | 2 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 67 | (17.24) | (2.071) | (1.82) |
| μή | not | 2 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| ὁ | the | 2 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 41 | (10.55) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 2 | (0.51) | (0.081) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 244 | (62.77) | (50.199) | (32.23) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 5 | (1.29) | (0.61) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
| εὖ | well | 1 | 65 | (16.72) | (2.642) | (5.92) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
| οἶδα | to know | 1 | 170 | (43.73) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 45 | (11.58) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (14.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 68 | (17.49) | (2.482) | (3.16) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (55.57) | (35.28) | (44.3) |
| σός | your | 1 | 66 | (16.98) | (6.214) | (12.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 151 | (38.84) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 124 | (31.9) | (20.677) | (14.9) |
| τραπέω | to tread grapes | 1 | 4 | (1.03) | (0.051) | (0.1) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 162 | (41.67) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 2 | (0.51) | (0.134) | (0.13) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 13 | (3.34) | (1.343) | (2.27) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 18 | (4.63) | (0.845) | (1.03) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 55 | (14.15) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 50 | (12.86) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 54 | (13.89) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 83 | (21.35) | (5.448) | (5.3) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 40 | (10.29) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |