49 lemmas;
85 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 92 | (23.67) | (22.812) | (17.62) |
| δέ | but | 5 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| ὁ | the | 3 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| σός | your | 3 | 66 | (16.98) | (6.214) | (12.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 2 | 83 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
| ὁράω | to see | 2 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 141 | (36.27) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 2 | 4 | (1.03) | (0.171) | (0.89) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | 19 | (4.89) | (0.863) | (1.06) |
| τε | and | 2 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 20 | (5.14) | (1.242) | (2.43) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 21 | (5.4) | (3.66) | (3.87) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 5 | (1.29) | (1.096) | (0.6) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 33 | (8.49) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 41 | (10.55) | (7.784) | (7.56) |
| ἀπέχθεια | hatred | 1 | 1 | (0.26) | (0.063) | (0.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 50 | (12.86) | (30.074) | (22.12) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 9 | (2.32) | (1.963) | (1.01) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 5 | (1.29) | (0.277) | (0.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 3 | (0.77) | (0.11) | (0.48) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιζήμιος | bringing loss upon, hurtful, prejudicial | 1 | 2 | (0.51) | (0.023) | (0.01) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 5 | (1.29) | (0.303) | (0.41) |
| ἔχω | to have | 1 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 43 | (11.06) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 67 | (17.24) | (2.071) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 7 | (1.8) | (1.423) | (3.53) |
| μέγας | big, great | 1 | 69 | (17.75) | (18.419) | (25.96) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 3 | (0.77) | (0.177) | (0.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (1.54) | (1.852) | (2.27) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 34 | (8.75) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 8 | (2.06) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 150 | (38.59) | (5.405) | (7.32) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (14.41) | (4.748) | (5.64) |
| προστατέω | to stand before, be ruler over, domineer over | 1 | 3 | (0.77) | (0.027) | (0.1) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 4 | (1.03) | (0.064) | (0.05) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 12 | (3.09) | (1.525) | (2.46) |
| ὡς | as, how | 1 | 167 | (42.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 33 | (8.49) | (0.487) | (0.44) |