61 lemmas;
85 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 4 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 4 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγαθός | good | 2 | 198 | (50.94) | (9.864) | (6.93) |
| γάρ | for | 2 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 18 | (4.63) | (1.438) | (1.84) |
| καί | and, also | 2 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 93 | (23.92) | (44.62) | (43.23) |
| σός | your | 2 | 66 | (16.98) | (6.214) | (12.92) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 56 | (14.41) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (0.51) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 2 | (0.51) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 41 | (10.55) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 18 | (4.63) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 173 | (44.5) | (19.466) | (11.67) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 112 | (28.81) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 17 | (4.37) | (2.355) | (5.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 60 | (15.43) | (17.728) | (33.0) |
| διαγγέλλω | to give notice by a messenger, to send as a message | 1 | 2 | (0.51) | (0.042) | (0.06) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 36 | (9.26) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 105 | (27.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 72 | (18.52) | (8.401) | (19.01) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 11 | (2.83) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 6 | (1.54) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (25.47) | (4.739) | (12.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 43 | (11.06) | (3.657) | (4.98) |
| κηδεία | connexion by marriage, alliance | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.02) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 43 | (11.06) | (0.595) | (1.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 19 | (4.89) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| μισέω | to hate | 1 | 11 | (2.83) | (0.74) | (0.66) |
| ὀρθός | straight | 1 | 30 | (7.72) | (3.685) | (3.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 148 | (38.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 189 | (48.62) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 76 | (19.55) | (4.016) | (9.32) |
| προμνάομαι | to woo | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.01) |
| προμνήστρια | a woman who woos | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (1.54) | (3.016) | (1.36) |
| τε | and | 1 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 151 | (38.84) | (21.895) | (15.87) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 13 | (3.34) | (0.935) | (0.99) |
| ὡς | as, how | 1 | 167 | (42.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 72 | (18.52) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 67 | (17.24) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| Δίη | Dia | 1 | 67 | (17.24) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 66 | (16.98) | (0.503) | (0.72) |
| Κριτόβουλος | Critobulus | 1 | 24 | (6.17) | (0.048) | (0.03) |
| Ἀσπασία | Aspasia | 1 | 1 | (0.26) | (0.023) | (0.09) |