44 lemmas;
59 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 3 | 17 | (4.37) | (0.516) | (0.74) |
| εἰμί | to be | 3 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 2 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 109 | (28.04) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 72 | (18.52) | (8.401) | (19.01) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 40 | (10.29) | (3.181) | (3.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 171 | (43.99) | (56.77) | (30.67) |
| ἔργον | work | 1 | 68 | (17.49) | (5.905) | (8.65) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 9 | (2.32) | (0.342) | (0.38) |
| λόγος | the word | 1 | 44 | (11.32) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 80 | (20.58) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| μισέω | to hate | 1 | 11 | (2.83) | (0.74) | (0.66) |
| ὁ | the | 1 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅπου | where | 1 | 11 | (2.83) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 275 | (70.74) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 103 | (26.5) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 148 | (38.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 12 | (3.09) | (0.926) | (0.27) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 68 | (17.49) | (2.482) | (3.16) |
| πάρειμι | be present | 1 | 20 | (5.14) | (5.095) | (8.94) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 4 | (1.03) | (0.721) | (1.13) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (1.03) | (0.541) | (0.76) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 67 | (17.24) | (1.888) | (1.51) |
| σός | your | 1 | 66 | (16.98) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 17 | (4.37) | (2.299) | (9.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 72 | (18.52) | (13.207) | (6.63) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 11 | (2.83) | (0.617) | (0.93) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| Χαιρεφῶν | Chaerephon | 1 | 5 | (1.29) | (0.034) | (0.08) |