43 lemmas;
59 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 3 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 49 | (12.61) | (2.65) | (2.84) |
| κελεύω | to urge | 2 | 16 | (4.12) | (3.175) | (6.82) |
| μή | not | 2 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 3 | (0.77) | (0.064) | (0.07) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 9 | (2.32) | (0.405) | (0.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντάξιος | worth just as much as | 1 | 1 | (0.26) | (0.021) | (0.06) |
| ἀντωφελέω | to assist | 1 | 2 | (0.51) | (0.002) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 50 | (12.86) | (30.074) | (22.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (28.04) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 244 | (62.77) | (50.199) | (32.23) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 15 | (3.86) | (0.801) | (1.21) |
| εὐνάω | to lay | 1 | 2 | (0.51) | (0.059) | (0.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 13 | (3.34) | (2.582) | (1.38) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 63 | (16.21) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (19.29) | (19.178) | (9.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 170 | (43.73) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 23 | (5.92) | (0.585) | (0.61) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 150 | (38.59) | (5.405) | (7.32) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| παραμόνιμος | staying beside | 1 | 3 | (0.77) | (0.006) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (55.57) | (35.28) | (44.3) |
| προβουλεύω | to contrive | 1 | 1 | (0.26) | (0.028) | (0.04) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 2 | (0.51) | (0.282) | (0.32) |
| σός | your | 1 | 66 | (16.98) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 2 | (0.51) | (0.273) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (22.12) | (26.85) | (24.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 32 | (8.23) | (1.679) | (0.87) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 40 | (10.29) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 1 | 7 | (1.8) | (0.06) | (0.01) |