45 lemmas;
67 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 9 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀγαθός | good | 2 | 198 | (50.94) | (9.864) | (6.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 173 | (44.5) | (19.466) | (11.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 2 | 68 | (17.49) | (5.905) | (8.65) |
| θεός | god | 2 | 110 | (28.3) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 2 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 141 | (36.27) | (13.727) | (16.2) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 68 | (17.49) | (22.709) | (26.08) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 50 | (12.86) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 2 | 5 | (1.29) | (0.386) | (0.38) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 3 | (0.77) | (0.325) | (0.07) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 5 | (1.29) | (0.327) | (0.43) |
| ἄριστος | best | 1 | 27 | (6.95) | (2.087) | (4.08) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (0.26) | (0.761) | (0.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 9 | (2.32) | (1.404) | (1.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 5 | (1.29) | (1.348) | (1.32) |
| ἐμός | mine | 1 | 72 | (18.52) | (8.401) | (19.01) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 3 | (0.77) | (0.148) | (0.18) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 14 | (3.6) | (4.128) | (1.77) |
| καλός | beautiful | 1 | 187 | (48.11) | (9.11) | (12.96) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 3 | (0.77) | (0.293) | (0.17) |
| μάλιστα | most | 1 | 65 | (16.72) | (6.673) | (9.11) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 23 | (5.92) | (0.585) | (0.61) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 19 | (4.89) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 275 | (70.74) | (47.672) | (39.01) |
| παραστάτις | a helper, assistant | 1 | 1 | (0.26) | (0.002) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 215 | (55.31) | (59.665) | (51.63) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 1 | (0.26) | (1.164) | (1.33) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 21 | (5.4) | (3.953) | (12.13) |
| πόνος | work | 1 | 15 | (3.86) | (1.767) | (1.9) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 18 | (4.63) | (2.065) | (1.23) |
| συλλήπτωρ | a partner, accomplice, assistant | 1 | 2 | (0.51) | (0.01) | (0.01) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 12 | (3.09) | (1.077) | (6.77) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 7 | (1.8) | (0.182) | (0.29) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 3 | (0.77) | (0.417) | (0.07) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 35 | (9.0) | (1.698) | (2.37) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 7 | (1.8) | (1.063) | (1.44) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 3 | (0.77) | (0.431) | (1.27) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 1 | (0.26) | (2.405) | (1.71) |