56 lemmas;
79 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἀγαθός | good | 2 | 198 | (50.94) | (9.864) | (6.93) |
| ἐμός | mine | 2 | 72 | (18.52) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 232 | (59.68) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 2 | 66 | (16.98) | (6.214) | (12.92) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (0.51) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 1 | (0.26) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 12 | (3.09) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| διαπρεπής | eminent, distinguished, illustrious | 1 | 1 | (0.26) | (0.03) | (0.02) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 8 | (2.06) | (0.617) | (0.8) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 9 | (2.32) | (0.825) | (0.38) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 244 | (62.77) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 57 | (14.66) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 83 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 5 | (1.29) | (0.798) | (1.28) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 2 | (0.51) | (0.136) | (0.13) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 11 | (2.83) | (0.368) | (0.66) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 3 | (0.77) | (0.147) | (0.05) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (2.06) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 22 | (5.66) | (11.058) | (14.57) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 17 | (4.37) | (3.069) | (1.42) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (1.03) | (2.341) | (4.29) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 11 | (2.83) | (0.951) | (1.42) |
| θεός | god | 1 | 110 | (28.3) | (26.466) | (19.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 187 | (48.11) | (9.11) | (12.96) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 19 | (4.89) | (0.236) | (0.31) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 19 | (4.89) | (21.235) | (25.5) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 25 | (6.43) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 170 | (43.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 2 | (0.51) | (0.756) | (0.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 275 | (70.74) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 9 | (2.32) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 4 | (1.03) | (0.557) | (0.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (55.57) | (35.28) | (44.3) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 3 | (0.77) | (0.307) | (0.18) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 6 | (1.54) | (0.91) | (0.78) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 3 | (0.77) | (0.57) | (0.61) |
| σής | a moth | 1 | 2 | (0.51) | (0.646) | (0.56) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 14 | (3.6) | (1.407) | (0.69) |
| τρέπω | to turn | 1 | 5 | (1.29) | (1.263) | (3.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 40 | (10.29) | (8.435) | (8.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 19 | (4.89) | (15.198) | (3.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |