50 lemmas;
69 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 3 | 11 | (2.83) | (0.951) | (1.42) |
| καί | and, also | 3 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 269 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 25 | (6.43) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | 1 | (0.26) | (0.023) | (0.01) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 2 | (0.51) | (0.195) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 15 | (3.86) | (5.181) | (10.6) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 6 | (1.54) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 6 | (1.54) | (1.432) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 35 | (9.0) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 35 | (9.0) | (3.82) | (4.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 112 | (28.81) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| διαβιόω | to live through, pass | 1 | 3 | (0.77) | (0.025) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (46.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 413 | (106.24) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 29 | (7.46) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 57 | (14.66) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμός | mine | 1 | 72 | (18.52) | (8.401) | (19.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (2.06) | (18.33) | (7.31) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 67 | (17.24) | (2.071) | (1.82) |
| ὁράω | to see | 1 | 93 | (23.92) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 148 | (38.07) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 189 | (48.62) | (34.84) | (23.41) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 5 | (1.29) | (1.174) | (0.76) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 27 | (6.95) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 28 | (7.2) | (2.531) | (2.35) |
| πρόσθεν | before | 1 | 12 | (3.09) | (1.463) | (2.28) |
| προστρέχω | to run to | 1 | 1 | (0.26) | (0.076) | (0.15) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 33 | (8.49) | (2.343) | (2.93) |
| τε | and | 1 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | 1 | (0.26) | (0.083) | (0.3) |
| τραπέω | to tread grapes | 1 | 4 | (1.03) | (0.051) | (0.1) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 14 | (3.6) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 14 | (3.6) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 111 | (28.55) | (55.077) | (29.07) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 4 | (1.03) | (1.285) | (0.97) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 162 | (41.67) | (4.36) | (12.78) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 24 | (6.17) | (1.723) | (2.13) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 167 | (42.96) | (68.814) | (63.16) |