51 lemmas;
75 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 476 | (122.45) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 112 | (28.81) | (8.59) | (11.98) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 36 | (9.26) | (4.169) | (5.93) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 41 | (10.55) | (9.255) | (4.07) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 81 | (20.84) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 81 | (20.84) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 189 | (48.62) | (34.84) | (23.41) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 18 | (4.63) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 5 | (1.29) | (1.082) | (1.41) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 1 | (0.26) | (0.166) | (0.39) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 8 | (2.06) | (1.959) | (1.39) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 14 | (3.6) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 45 | (11.58) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 8 | (2.06) | (1.811) | (0.48) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
| διψάω | to thirst | 1 | 7 | (1.8) | (0.247) | (0.14) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (28.04) | (12.481) | (8.47) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 3 | (0.77) | (0.409) | (0.39) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 105 | (27.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 92 | (23.67) | (22.812) | (17.62) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (25.47) | (4.739) | (12.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (1.03) | (2.341) | (4.29) |
| καί | and, also | 1 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 1 | (0.26) | (0.114) | (0.21) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 80 | (20.58) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 64 | (16.46) | (0.565) | (1.11) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (14.41) | (4.748) | (5.64) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 18 | (4.63) | (0.727) | (0.59) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 68 | (17.49) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 68 | (17.49) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 6 | (1.54) | (1.332) | (3.51) |
| πίνω | to drink | 1 | 12 | (3.09) | (2.254) | (1.59) |
| πόλις | a city | 1 | 135 | (34.73) | (11.245) | (29.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 67 | (17.24) | (1.888) | (1.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 116 | (29.84) | (4.909) | (7.73) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 11 | (2.83) | (0.426) | (0.28) |
| προσθετέος | one must attribute | 1 | 1 | (0.26) | (0.024) | (0.03) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 12 | (3.09) | (3.747) | (1.45) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 16 | (4.12) | (0.721) | (1.84) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 188 | (48.36) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 111 | (28.55) | (55.077) | (29.07) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 18 | (4.63) | (0.845) | (1.03) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 14 | (3.6) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 14 | (3.6) | (2.188) | (1.79) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |