51 lemmas;
76 tokens
(38,873 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
ἤ | either..or; than | 2 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 40 | (10.29) | (8.778) | (7.86) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 9 | (2.32) | (0.657) | (0.82) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 124 | (31.9) | (20.677) | (14.9) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 162 | (41.67) | (4.36) | (12.78) |
ἀγαθός | good | 1 | 198 | (50.94) | (9.864) | (6.93) |
ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 5 | (1.29) | (0.181) | (0.46) |
ἆθλον | the prize of contest | 1 | 2 | (0.51) | (0.254) | (0.71) |
ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
ἄξιος | worthy | 1 | 40 | (10.29) | (3.181) | (3.3) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 30 | (7.72) | (3.942) | (3.03) |
εἰμί | to be | 1 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 105 | (27.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 18 | (4.63) | (1.438) | (1.84) |
εὖ | well | 1 | 65 | (16.72) | (2.642) | (5.92) |
εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 15 | (3.86) | (0.238) | (0.15) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 13 | (3.34) | (0.305) | (0.16) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 19 | (4.89) | (1.678) | (2.39) |
ζάω | to live | 1 | 23 | (5.92) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 18 | (4.63) | (1.826) | (1.25) |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (0.26) | (0.278) | (0.26) |
ἡδύς | sweet | 1 | 67 | (17.24) | (2.071) | (1.82) |
καλός | beautiful | 1 | 187 | (48.11) | (9.11) | (12.96) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 40 | (10.29) | (1.415) | (1.83) |
μικρός | small, little | 1 | 28 | (7.2) | (5.888) | (3.02) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 9 | (2.32) | (1.588) | (3.52) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 19 | (4.89) | (2.871) | (3.58) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 150 | (38.59) | (5.405) | (7.32) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (14.41) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 10 | (2.57) | (1.164) | (3.1) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
πόνος | work | 1 | 15 | (3.86) | (1.767) | (1.9) |
πῶς | how? in what way | 1 | 90 | (23.15) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 94 | (24.18) | (9.844) | (7.58) |
σῶμα | the body | 1 | 75 | (19.29) | (16.622) | (3.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (22.12) | (26.85) | (24.12) |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 11 | (2.83) | (0.22) | (0.48) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 7 | (1.8) | (0.323) | (0.49) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 34 | (8.75) | (6.22) | (4.12) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (10.55) | (11.437) | (4.29) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 31 | (7.97) | (5.09) | (3.3) |