51 lemmas;
69 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 112 | (28.81) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | 2 | (0.51) | (0.537) | (0.27) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | 15 | (3.86) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 9 | (2.32) | (1.675) | (3.51) |
| καί | and, also | 2 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| ὁπότε | when | 2 | 20 | (5.14) | (1.361) | (2.1) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγαθός | good | 1 | 198 | (50.94) | (9.864) | (6.93) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 1 | (0.26) | (0.313) | (0.15) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 9 | (2.32) | (8.208) | (3.67) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 32 | (8.23) | (4.463) | (2.35) |
| διψάω | to thirst | 1 | 7 | (1.8) | (0.247) | (0.14) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 169 | (43.47) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκ | from out of | 1 | 83 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 18 | (4.63) | (0.911) | (1.33) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 13 | (3.34) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 21 | (5.4) | (2.007) | (1.91) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 13 | (3.34) | (0.305) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 13 | (3.34) | (4.108) | (2.83) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 67 | (17.24) | (2.071) | (1.82) |
| θηράω | to hunt | 1 | 9 | (2.32) | (0.161) | (0.18) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 10 | (2.57) | (1.068) | (1.39) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 38 | (9.78) | (15.895) | (13.47) |
| μοχθέω | to be weary with toil, to be sore distressed | 1 | 2 | (0.51) | (0.035) | (0.1) |
| μοχθόω | weary | 1 | 1 | (0.26) | (0.013) | (0.03) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 45 | (11.58) | (16.105) | (11.17) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (0.51) | (0.559) | (0.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 23 | (5.92) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 22 | (5.66) | (1.958) | (2.55) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 5 | (1.29) | (0.182) | (0.15) |
| πίνω | to drink | 1 | 12 | (3.09) | (2.254) | (1.59) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 9 | (2.32) | (0.657) | (0.82) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 2 | (0.51) | (0.08) | (0.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 151 | (38.84) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 124 | (31.9) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 111 | (28.55) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 790 | (203.23) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 169 | (43.47) | (6.146) | (14.88) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 6 | (1.54) | (1.656) | (0.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀρίστιππος | Aristippus | 1 | 8 | (2.06) | (0.045) | (0.02) |