51 lemmas;
73 tokens
(38,873 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὁ | the | 4 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 3 | 13 | (3.34) | (0.305) | (0.16) |
| καί | and, also | 3 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 188 | (48.36) | (26.493) | (13.95) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
| εὖ | well | 2 | 65 | (16.72) | (2.642) | (5.92) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 150 | (38.59) | (5.405) | (7.32) |
| οὐ | not | 2 | 440 | (113.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 116 | (29.84) | (4.909) | (7.73) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 18 | (4.63) | (7.241) | (8.18) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 10 | (2.57) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 8 | (2.06) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 4 | (1.03) | (0.126) | (0.07) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 11 | (2.83) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 9 | (2.32) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 19 | (4.89) | (2.772) | (1.58) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (2.06) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 43 | (11.06) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 67 | (17.24) | (2.071) | (1.82) |
| καλός | beautiful | 1 | 187 | (48.11) | (9.11) | (12.96) |
| λαγνεία | lasciviousness, lust | 1 | 5 | (1.29) | (0.029) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 33 | (8.49) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 45 | (11.58) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 63 | (16.21) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (19.29) | (19.178) | (9.89) |
| ναυκληρία | a seafaring life, ship-owning | 1 | 1 | (0.26) | (0.004) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 1 | 170 | (43.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 275 | (70.74) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 207 | (53.25) | (49.106) | (23.97) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 33 | (8.49) | (2.932) | (4.24) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 1 | (0.26) | (0.192) | (0.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (8.23) | (6.305) | (6.41) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 7 | (1.8) | (1.091) | (1.42) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 9 | (2.32) | (2.117) | (2.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 167 | (42.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 40 | (10.29) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 368 | (94.67) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 206 | (52.99) | (49.49) | (23.92) |