45 lemmas;
65 tokens
(38,873 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 858 | (220.72) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 577 | (148.43) | (97.86) | (78.95) |
τε | and | 2 | 432 | (111.13) | (62.106) | (115.18) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 308 | (79.23) | (30.359) | (61.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
μή | not | 1 | 292 | (75.12) | (50.606) | (37.36) |
ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
γε | at least, at any rate | 1 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
πολύς | much, many | 1 | 216 | (55.57) | (35.28) | (44.3) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 169 | (43.47) | (12.401) | (17.56) |
ἔχω | to have | 1 | 162 | (41.67) | (48.945) | (46.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (25.47) | (4.739) | (12.03) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (22.12) | (26.85) | (24.12) |
ἔργον | work | 2 | 68 | (17.49) | (5.905) | (8.65) |
πότερος | which of the two? | 2 | 67 | (17.24) | (1.888) | (1.51) |
νή | (yes) by.. | 1 | 64 | (16.46) | (0.565) | (1.11) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 40 | (10.29) | (5.663) | (6.23) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 33 | (8.49) | (2.734) | (1.67) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (8.23) | (6.305) | (6.41) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 30 | (7.72) | (3.696) | (3.99) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 22 | (5.66) | (6.249) | (14.54) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 19 | (4.89) | (2.36) | (4.52) |
ζῷον | a living being, animal | 2 | 16 | (4.12) | (8.115) | (0.7) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 12 | (3.09) | (2.811) | (3.25) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 11 | (2.83) | (0.617) | (0.93) |
ἄφρων | without sense | 1 | 8 | (2.06) | (0.284) | (0.32) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (1.8) | (2.656) | (1.17) |
πότερον | whether | 1 | 4 | (1.03) | (0.106) | (0.04) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 4 | (1.03) | (1.898) | (2.33) |
ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 3 | (0.77) | (0.11) | (0.48) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 3 | (0.77) | (0.865) | (1.06) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (0.51) | (0.403) | (0.35) |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 1 | (0.26) | (1.017) | (0.15) |
ἀξιοθαύμαστος | wonder-worthy | 1 | 1 | (0.26) | (0.003) | (0.0) |
ἀτέκμαρτος | not to be guessed, obscure, baffling | 1 | 1 | (0.26) | (0.012) | (0.04) |
εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 1 | (0.26) | (0.649) | (0.35) |
ἔμφρων | in one's mind | 1 | 1 | (0.26) | (0.1) | (0.12) |