43 lemmas;
57 tokens
(38,873 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 3,634 | (934.84) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 1,915 | (492.63) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,047 | (269.34) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 723 | (185.99) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 640 | (164.64) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 590 | (151.78) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 2 | 356 | (91.58) | (110.606) | (74.4) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 299 | (76.92) | (54.595) | (46.87) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 270 | (69.46) | (29.319) | (37.03) |
ἄλλος | other, another | 1 | 254 | (65.34) | (40.264) | (43.75) |
ἤ | either..or; than | 1 | 245 | (63.03) | (34.073) | (23.24) |
γε | at least, at any rate | 1 | 233 | (59.94) | (24.174) | (31.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 232 | (59.68) | (56.75) | (56.58) |
Σωκράτης | Socrates | 2 | 222 | (57.11) | (2.44) | (2.29) |
πολύς | much, many | 1 | 216 | (55.57) | (35.28) | (44.3) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 215 | (55.31) | (59.665) | (51.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 212 | (54.54) | (118.207) | (88.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 186 | (47.85) | (53.204) | (45.52) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 173 | (44.5) | (19.466) | (11.67) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 171 | (43.99) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 142 | (36.53) | (24.797) | (21.7) |
πόλις | a city | 1 | 135 | (34.73) | (11.245) | (29.3) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 124 | (31.9) | (64.142) | (59.77) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 112 | (28.81) | (8.59) | (11.98) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 80 | (20.58) | (11.489) | (8.35) |
μέγας | big, great | 1 | 69 | (17.75) | (18.419) | (25.96) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 40 | (10.29) | (1.137) | (1.18) |
βιός | a bow | 1 | 35 | (9.0) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 35 | (9.0) | (3.82) | (4.12) |
βελτίων | better | 1 | 33 | (8.49) | (1.81) | (1.12) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 33 | (8.49) | (2.932) | (4.24) |
τῇ | here, there | 1 | 22 | (5.66) | (18.312) | (12.5) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 8 | (2.06) | (1.179) | (4.14) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 6 | (1.54) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 6 | (1.54) | (1.627) | (9.37) |
δαπανάω | to spend | 1 | 4 | (1.03) | (0.235) | (0.23) |
συγγίγνομαι | to be with | 1 | 4 | (1.03) | (0.2) | (0.35) |
κόσμος | order | 1 | 3 | (0.77) | (3.744) | (1.56) |
ὀνομαστός | named, to be named | 1 | 3 | (0.77) | (0.068) | (0.3) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 2 | (0.51) | (0.347) | (1.56) |
δειπνίζω | to entertain at dinner | 1 | 2 | (0.51) | (0.017) | (0.03) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 2 | (0.51) | (0.222) | (0.06) |
γυμνοπαιδίαι | festival | 1 | 1 | (0.26) | (0.006) | (0.03) |