75 lemmas;
112 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 172 | (24.29) | (1.077) | (6.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 149 | (21.04) | (12.401) | (17.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἡμέρα | day | 1 | 107 | (15.11) | (8.416) | (8.56) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 99 | (13.98) | (0.311) | (0.83) |
| καλός | beautiful | 1 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 86 | (12.15) | (2.474) | (4.78) |
| χρόνος | time | 1 | 64 | (9.04) | (11.109) | (9.36) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 60 | (8.47) | (2.477) | (2.96) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 57 | (8.05) | (5.317) | (5.48) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 55 | (7.77) | (1.11) | (1.84) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 53 | (7.49) | (0.374) | (1.2) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 46 | (6.5) | (1.869) | (2.45) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 42 | (5.93) | (2.089) | (3.95) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 39 | (5.51) | (1.064) | (1.49) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 38 | (5.37) | (13.803) | (8.53) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 2 | 35 | (4.94) | (0.555) | (4.81) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 34 | (4.8) | (0.595) | (2.02) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | 27 | (3.81) | (0.851) | (1.32) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 24 | (3.39) | (0.897) | (0.58) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 22 | (3.11) | (0.976) | (9.89) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 22 | (3.11) | (1.92) | (3.82) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 21 | (2.97) | (1.164) | (3.1) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (2.54) | (3.942) | (3.03) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 18 | (2.54) | (0.37) | (0.41) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 18 | (2.54) | (1.127) | (1.08) |
| Μαντίνεια | Mantinea | 1 | 18 | (2.54) | (0.043) | (0.21) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 16 | (2.26) | (5.786) | (1.93) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 16 | (2.26) | (0.17) | (0.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 15 | (2.12) | (8.208) | (3.67) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 15 | (2.12) | (0.263) | (0.39) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 15 | (2.12) | (0.872) | (0.89) |
| Ἐπαμεινώνδας | Epaminondas | 1 | 13 | (1.84) | (0.081) | (0.06) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 12 | (1.69) | (1.033) | (1.28) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 2 | 12 | (1.69) | (0.315) | (0.86) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 12 | (1.69) | (2.685) | (1.99) |
| ὁπλιτικός | of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite | 1 | 7 | (0.99) | (0.077) | (0.1) |
| δόξα | a notion | 1 | 6 | (0.85) | (4.474) | (2.49) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 3 | (0.42) | (0.159) | (0.15) |
| ἐξήκω | to have reached | 1 | 2 | (0.28) | (0.062) | (0.07) |
| ἱππομαχία | a horse-fight, an action of cavalry | 1 | 2 | (0.28) | (0.019) | (0.06) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (0.28) | (0.902) | (0.46) |
| ἀμαχεί | without resistance | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.08) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.14) | (0.251) | (0.1) |