63 lemmas;
93 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| ὑμός | your | 3 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 98 | (13.84) | (11.058) | (14.57) |
| ὁ | the | 2 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 7 | (0.99) | (1.366) | (1.96) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 30 | (4.24) | (2.74) | (2.88) |
| ἄν | modal particle | 2 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 30 | (4.24) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 49 | (6.92) | (2.388) | (3.65) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 4 | (0.56) | (0.428) | (0.47) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 13 | (1.84) | (2.732) | (4.52) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 102 | (14.41) | (6.8) | (5.5) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 19 | (2.68) | (5.582) | (2.64) |
| διακαρτερέω | to endure to the end, last out | 1 | 2 | (0.28) | (0.024) | (0.02) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 36 | (5.08) | (3.329) | (1.88) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 37 | (5.23) | (2.333) | (3.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 19 | (2.68) | (2.071) | (1.82) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 15 | (2.12) | (2.045) | (2.83) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 23 | (3.25) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 14 | (1.98) | (2.15) | (1.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 21 | (2.97) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 11 | (1.55) | (1.981) | (3.68) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 24 | (3.39) | (0.897) | (0.58) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 4 | (0.56) | (0.782) | (0.8) |
| πάρειμι | be present | 1 | 79 | (11.16) | (5.095) | (8.94) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 20 | (2.82) | (0.385) | (0.68) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 7 | (0.99) | (1.497) | (1.41) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 21 | (2.97) | (0.709) | (1.21) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 5 | (0.71) | (1.679) | (0.87) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 38 | (5.37) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |