51 lemmas;
70 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ὑμός | your | 3 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
| γάρ | for | 2 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 15 | (2.12) | (2.045) | (2.83) |
| ὅτε | when | 2 | 43 | (6.07) | (4.994) | (7.56) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| ἄνευ | without | 1 | 16 | (2.26) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 22 | (3.11) | (0.181) | (0.41) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 60 | (8.47) | (2.477) | (2.96) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 16 | (2.26) | (2.36) | (4.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (7.06) | (4.795) | (6.12) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (1.69) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάν | if | 1 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| εὖ | well | 1 | 37 | (5.23) | (2.642) | (5.92) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 63 | (8.9) | (2.674) | (4.86) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 25 | (3.53) | (3.352) | (0.88) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| οἶδα | to know | 1 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
| ὀρθός | straight | 1 | 9 | (1.27) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 4 | (0.56) | (0.149) | (0.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 29 | (4.1) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (4.52) | (9.844) | (7.58) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 79 | (11.16) | (0.753) | (2.86) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 68 | (9.6) | (1.525) | (6.72) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 22 | (3.11) | (0.673) | (0.79) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 83 | (11.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 87 | (12.29) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 16 | (2.26) | (1.523) | (2.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἐπαμεινώνδας | Epaminondas | 1 | 13 | (1.84) | (0.081) | (0.06) |