Xenophon, Hellenica 7.4.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:7.4.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

64 lemmas; 93 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
ὡς as, how 4 578 (81.64) (68.814) (63.16)
Ἀθήναιος Athenaeus 3 156 (22.03) (1.603) (10.38)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 2 125 (17.66) (0.954) (5.82)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 2 62 (8.76) (1.683) (3.67)
δημός fat 2 62 (8.76) (1.62) (3.58)
Κορίνθιος Corinthian 2 59 (8.33) (0.497) (2.35)
λέγω to pick; to say 2 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
φρουρέω to keep watch 2 16 (2.26) (0.225) (0.42)
φρουρός a watcher, guard 2 31 (4.38) (0.09) (0.18)
ἀδικέω to do wrong 1 53 (7.49) (2.105) (2.89)
ἀκούω to hear 1 105 (14.83) (6.886) (9.12)
ἄπειμι be absent 1 39 (5.51) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 1 55 (7.77) (1.11) (1.84)
ἀπογράφω to write off, copy: to enter in a list, register 1 10 (1.41) (0.087) (0.08)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 60 (8.47) (2.477) (2.96)
δέω to bind, tie, fetter 1 156 (22.03) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 152 (21.47) (17.692) (15.52)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 50 (7.06) (4.795) (6.12)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 149 (21.04) (12.401) (17.56)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 190 (26.84) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 121 (17.09) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 1 766 (108.19) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 432 (61.02) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 98 (13.84) (11.058) (14.57)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 37 (5.23) (2.65) (2.84)
καί and, also 1 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
καλός beautiful 1 94 (13.28) (9.11) (12.96)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 12 (1.69) (0.635) (0.38)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 35 (4.94) (0.268) (0.94)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 163 (23.02) (15.895) (13.47)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 195 (27.54) (4.744) (3.65)
ὅπου where 1 21 (2.97) (1.571) (1.19)
ὅπως how, that, in order that, as 1 90 (12.71) (4.748) (5.64)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
οὐδείς not one, nobody 1 178 (25.14) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
πάντοσε every way, in all directions 1 1 (0.14) (0.02) (0.14)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 72 (10.17) (4.016) (9.32)
πέμπω to send, despatch 1 153 (21.61) (2.691) (6.86)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 136 (19.21) (4.909) (7.73)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
προσστάζω to drop on, shed over 1 2 (0.28) (0.055) (0.12)
προστάσσω to order 1 14 (1.98) (1.223) (1.25)
στρατηγός the leader 1 68 (9.6) (1.525) (6.72)
συνέρχομαι come together, meet 1 13 (1.84) (0.758) (0.75)
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 2 (0.28) (0.184) (0.45)
ταχύς quick, swift, fleet 1 76 (10.73) (3.502) (6.07)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
φημί to say, to claim 1 199 (28.11) (36.921) (31.35)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 19 (2.68) (1.063) (1.44)
φρουρά a looking out, watch, guard 1 33 (4.66) (0.295) (0.5)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 1 4 (0.56) (0.254) (0.32)
χρή it is fated, necessary 1 45 (6.36) (6.22) (4.12)
Ἀρκάς Arcadian 1 99 (13.98) (0.311) (0.83)

PAGINATE