56 lemmas;
76 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἡμέρα | day | 2 | 107 | (15.11) | (8.416) | (8.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| πολύς | much, many | 2 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλκιμος | strong, stout | 1 | 6 | (0.85) | (0.108) | (0.54) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 21 | (2.97) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 49 | (6.92) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 14 | (1.98) | (0.323) | (0.31) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 47 | (6.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 57 | (8.05) | (1.325) | (1.52) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 11 | (1.55) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποσταυρόω | to fence off with a palisade | 1 | 2 | (0.28) | (0.005) | (0.05) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 4 | (0.56) | (4.312) | (2.92) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 45 | (6.36) | (0.481) | (2.23) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 86 | (12.15) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | 2 | (0.28) | (0.057) | (0.05) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| εἶδον | to see | 1 | 34 | (4.8) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 3 | (0.42) | (0.244) | (0.15) |
| ἐμπνέω | to blow | 1 | 1 | (0.14) | (0.07) | (0.19) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 19 | (2.68) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 24 | (3.39) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 1 | 56 | (7.91) | (26.466) | (19.54) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 2 | (0.28) | (0.274) | (0.55) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 11 | (1.55) | (1.339) | (1.29) |
| νύξ | the night | 1 | 48 | (6.78) | (2.561) | (5.42) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 45 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 26 | (3.67) | (0.794) | (0.8) |
| σκήνωμα | quarters | 1 | 1 | (0.14) | (0.059) | (0.02) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 115 | (16.24) | (1.646) | (5.01) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (7.06) | (20.677) | (14.9) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 37 | (5.23) | (0.315) | (0.77) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 55 | (7.77) | (1.343) | (2.27) |
| χρόνος | time | 1 | 64 | (9.04) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 53 | (7.49) | (0.374) | (1.2) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 99 | (13.98) | (0.311) | (0.83) |