51 lemmas;
75 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 75 | (10.59) | (6.388) | (6.4) |
| Ὀλυμπιακός | Olympian | 2 | 3 | (0.42) | (0.023) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 2 | 53 | (7.49) | (0.374) | (1.2) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 27 | (3.81) | (0.621) | (1.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 22 | (3.11) | (0.976) | (9.89) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 48 | (6.78) | (4.633) | (3.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 19 | (2.68) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 24 | (3.39) | (0.827) | (1.95) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 13 | (1.84) | (0.18) | (0.28) |
| ἔτος | a year | 1 | 23 | (3.25) | (3.764) | (3.64) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 48 | (6.78) | (0.4) | (1.08) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 107 | (15.11) | (8.416) | (8.56) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (3.53) | (12.618) | (6.1) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 30 | (4.24) | (2.814) | (4.36) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 5 | (0.71) | (0.23) | (0.38) |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.06) |
| Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | 2 | (0.28) | (0.044) | (0.12) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 3 | (0.42) | (0.257) | (0.73) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 96 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 3 | (0.42) | (0.209) | (0.27) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 11 | (1.55) | (1.069) | (2.89) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 56 | (7.91) | (1.336) | (3.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| Πισάτης | a person from Pisa | 1 | 2 | (0.28) | (0.003) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 79 | (11.16) | (1.56) | (3.08) |
| προΐστημι | set before | 1 | 13 | (1.84) | (0.511) | (1.22) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 139 | (19.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 112 | (15.82) | (18.707) | (16.57) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | 10 | (1.41) | (0.058) | (0.13) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 1 | (0.14) | (0.148) | (0.07) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 25 | (3.53) | (2.734) | (1.67) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 24 | (3.39) | (1.561) | (1.51) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 16 | (2.26) | (0.225) | (0.42) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 99 | (13.98) | (0.311) | (0.83) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 24 | (3.39) | (1.348) | (2.26) |