Xenophon, Hellenica 7.4.17

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:7.4.17
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

44 lemmas; 58 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
Ἠλεῖος from Elis 2 53 (7.49) (0.374) (1.2)
Πελληνεύς of Pellene 2 16 (2.26) (0.028) (0.09)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 62 (8.76) (2.189) (1.62)
ἀλλά otherwise, but 1 229 (32.34) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 355 (50.14) (40.264) (43.75)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 57 (8.05) (1.325) (1.52)
Ἀχαιός Achaian 1 22 (3.11) (0.976) (9.89)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
δηϊόω cut down, slay 1 29 (4.1) (0.132) (0.91)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 7 (0.99) (0.24) (0.38)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 766 (108.19) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 432 (61.02) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἔξειμι go out 1 26 (3.67) (0.687) (0.71)
ἔρχομαι to come 1 106 (14.97) (6.984) (16.46)
εὐθύς straight, direct 1 107 (15.11) (5.672) (5.93)
either..or; than 1 127 (17.94) (34.073) (23.24)
ἤδη already 1 111 (15.68) (8.333) (11.03)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 25 (3.53) (2.437) (2.68)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 445 (62.85) (1.627) (9.37)
μακρός long 1 8 (1.13) (1.989) (2.83)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 195 (27.54) (4.744) (3.65)
νύξ the night 1 48 (6.78) (2.561) (5.42)
ὁδός a way, path, track, journey 1 30 (4.24) (2.814) (4.36)
οὐδείς not one, nobody 1 178 (25.14) (19.346) (18.91)
πάλιν back, backwards 1 96 (13.56) (10.367) (6.41)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 136 (19.21) (4.909) (7.73)
προσχωρέω to go to, approach 1 12 (1.69) (0.126) (0.51)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 25 (3.53) (0.386) (2.32)
τότε at that time, then 1 83 (11.72) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 87 (12.29) (6.167) (10.26)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 83 (11.72) (4.36) (12.78)
χώρα land 1 102 (14.41) (3.587) (8.1)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 1 123 (17.37) (10.717) (9.47)
Ἀρκάς Arcadian 1 99 (13.98) (0.311) (0.83)
Ἦλις Elis 1 10 (1.41) (0.1) (0.2)

PAGINATE